同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f | ?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½¤ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½±???ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½¤ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½±????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½ªï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½®?????????????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½«???????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½¤ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½±???ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½¤ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½±????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½ªï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½®?????????????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½ªï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½®??????N???ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½¤ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½±???ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£?????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½¤ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½±????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½ªï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½®?????????????ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½£ï½¼ï¾ çæ´ï½¼ï½«??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?､?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｱ????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?､?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｱ?????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｪ?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｮ??????????????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｫ????????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?､?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｱ????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?､?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｱ?????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｪ?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｮ??????????????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｪ?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｮ??????N????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?､?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｱ????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣??????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?､?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｱ?????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｪ?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｮ??????????????ｼ??濫譟ｴ?ｼ?｣?ｼ??濫譟ｴ?ｼ?ｫ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f | ?????鐔種????器充鐔?鐔種????器充鐔?????鐔種????器充鐔わ充鐓????器充鐔???鐔種????器充鐔?鐔種????器充鐔?????鐔種????器充鐔わ充鐓????器充鐔????鐔種????器充鐔?充鐓????器充鐔?????????????鐔種????器充鐔ｏ充鐓????器充鐔???????鐔種????器充鐔?鐔種????器充鐔?????鐔種????器充鐔わ充鐓????器充鐔???鐔種????器充鐔?鐔種????器充鐔?????鐔種????器充鐔わ充鐓????器充鐔????鐔種????器充鐔?充鐓????器充鐔?????????????鐔種????器充鐔?充鐓????器充鐔??????N???鐔種????器充鐔?鐔種????器充鐔?????鐔種????器充鐔わ充鐓????器充鐔???鐔種????器充鐔?鐔種????器充鐔?????鐔種????器充鐔わ充鐓????器充鐔????鐔種????器充鐔?充鐓????器充鐔?????????????鐔種????器充鐔ｏ充鐓????器充鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｼﾅ痔柴ｼ｣?ｼﾅ痔柴ｼ｣?????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｱ???ｼﾅ痔柴ｼ｣?ｼﾅ痔柴ｼ｣?????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｱ????ｼﾅ痔柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｮ?????????????ｼﾅ痔柴ｼ｣ｼﾅ痔柴ｼｫ???????ｼﾅ痔柴ｼ｣?ｼﾅ痔柴ｼ｣?????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｱ???ｼﾅ痔柴ｼ｣?ｼﾅ痔柴ｼ｣?????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｱ????ｼﾅ痔柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｮ?????????????ｼﾅ痔柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｮ??????N???ｼﾅ痔柴ｼ｣?ｼﾅ痔柴ｼ｣?????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｱ???ｼﾅ痔柴ｼ｣?ｼﾅ痔柴ｼ｣?????ｼﾅ痔柴ｼ､ｼﾅ痔柴ｼｱ????ｼﾅ痔柴ｼｪｼﾅ痔柴ｼｮ?????????????ｼﾅ痔柴ｼ｣ｼﾅ痔柴ｼｫ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda33f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda4efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdb13f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdaaefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbda3efbdbcefbe85e79794e69fb4efbdbcefbdab3f3f3f3f3f3f3f | ?????節쇽푷廉붹윺節쇽숲?節쇽푷廉붹윺節쇽숲?????節쇽푷廉붹윺節쇽숴節쇽푷廉붹윺節쇽쉽???節쇽푷廉붹윺節쇽숲?節쇽푷廉붹윺節쇽숲?????節쇽푷廉붹윺節쇽숴節쇽푷廉붹윺節쇽쉽????節쇽푷廉붹윺節쇽쉠節쇽푷廉붹윺節쇽쉰?????????????節쇽푷廉붹윺節쇽숲節쇽푷廉붹윺節쇽쉥???????節쇽푷廉붹윺節쇽숲?節쇽푷廉붹윺節쇽숲?????節쇽푷廉붹윺節쇽숴節쇽푷廉붹윺節쇽쉽???節쇽푷廉붹윺節쇽숲?節쇽푷廉붹윺節쇽숲?????節쇽푷廉붹윺節쇽숴節쇽푷廉붹윺節쇽쉽????節쇽푷廉붹윺節쇽쉠節쇽푷廉붹윺節쇽쉰?????????????節쇽푷廉붹윺節쇽쉠節쇽푷廉붹윺節쇽쉰??????N???節쇽푷廉붹윺節쇽숲?節쇽푷廉붹윺節쇽숲?????節쇽푷廉붹윺節쇽숴節쇽푷廉붹윺節쇽쉽???節쇽푷廉붹윺節쇽숲?節쇽푷廉붹윺節쇽숲?????節쇽푷廉붹윺節쇽숴節쇽푷廉붹윺節쇽쉽????節쇽푷廉붹윺節쇽쉠節쇽푷廉붹윺節쇽쉰?????????????節쇽푷廉붹윺節쇽숲節쇽푷廉붹윺節쇽쉥??????? |