同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fe9b7ba3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f4e3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3f | ?????ｺ?ｻ?�ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?�ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?�ｺ?｡???ｺ?ｻ?�ｺ?????????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｺ?｣?ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ???ｺ?ｻ?�ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?�ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?�ｺ?｡???ｺ?ｻ?�ｺ?????????ｺ?ｻ?�ｺ?｡???ｺ?ｻ?�ｺ?鷺?ｺ?ｻ?躯?ｻ?N???ｺ?ｻ?�ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?�ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?�ｺ?｡???ｺ?ｻ?�ｺ?????????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｺ?｣?ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fe9b7ba3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f4e3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3f | ??????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??｡????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??????????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｺ??｣??ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??｡????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??????????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??｡????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?鮃ｺ??ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ?N????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ?????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ???ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??｡????ｺ??ｻ?閠ｶ??ｺ??????????ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｺ??｣??ｺ??ｻ?鄂ｷ??ｻ???ｺ??ｻ?霄ｯ??ｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fe9b7ba3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f4e3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3f | ?????鐔?鐔???鐔????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??鐔?鐔???鐔????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?????????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔?鐔?鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔???鐔?鐔???鐔????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??鐔?鐔???鐔????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?????????鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?薹?鐔?鐔?荳?鐔?N???鐔?鐔???鐔????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??鐔?鐔???鐔????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?鐔???鐔?????????鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔?鐔?鐔?鐔?臀?鐔??鐔?鐔?荳?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fe9b7ba3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f4e3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3f | ?????ｺ?ｻ?耶?ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?耶?ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡???ｺ?ｻ?耶?ｺ?????????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｺ?｣?ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ???ｺ?ｻ?耶?ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?耶?ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡???ｺ?ｻ?耶?ｺ?????????ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡???ｺ?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｻ?躯?ｻ?N???ｺ?ｻ?耶?ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?耶?ｺ????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??ｺ?ｻ?耶?ｺ?｡???ｺ?ｻ?耶?ｺ?????????ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｺ?｣?ｺ?ｻ?罷?ｻ??ｺ?ｻ?躯?ｻ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fe9b7ba3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f4e3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3fefbda13f3f3fefbdba3fefbdbb3fe880b63fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdba3fefbda33fefbdba3fefbdbb3fe7bdb73fefbdbb3f3fefbdba3fefbdbb3fe8baaf3fefbdbb3f3f3f | ?????節법節빡蘂딴節법???節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?節법節빡蘂딴節법???節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?節법節빡蘂딴節법節???節법節빡蘂딴節법????????節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節법節?節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡??節법節빡蘂딴節법???節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?節법節빡蘂딴節법???節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?節법節빡蘂딴節법節???節법節빡蘂딴節법????????節법節빡蘂딴節법節???節법節빡蘂딴節법冗법節법節빡翁?節빡N???節법節빡蘂딴節법???節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?節법節빡蘂딴節법???節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?節법節빡蘂딴節법節???節법節빡蘂딴節법????????節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節법節?節법節빡營랖節빡?節법節빡翁?節빡?? |