同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3fede3b3e6b2bb3fe4b882fde8be9ee8a398e8ad97fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3f | ?????ï½´îï½½å®íß?½¸íâｽ礹ý?ï½´îï½½å®íß?½¸íâｽ礹ýíã³æ²»?ä¸ý?????í߬竺?èî²å®£ý沺ý??ï½´îï½½å®íß?½¸íâｽ礹ý?ï½´îï½½å®íß?½¸íâｽ礹ýíã³æ²»?ä¸ý?????íã³æ²»?ä¸ýè¾è£èý??ï½´îï½½å®íß?½¸íâｽ礹ý?ï½´îï½½å®íß?½¸íâｽ礹ýíã³æ²»?ä¸ý?????í߬竺?èî²å®£ý沺ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3fede3b3e6b2bb3fe4b882fde8be9ee8a398e8ad97fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3f | ??????ｴ﨡会ｽｽ螳削ﾟ?ｽｸ涬会ｽｽ遉ｹ???ｴ﨡会ｽｽ螳削ﾟ?ｽｸ涬会ｽｽ遉ｹ?淏ｳ豐ｻ?荳??????涇ｬ遶ｺ?隴偃?螳｣?豐ｺ????ｴ﨡会ｽｽ螳削ﾟ?ｽｸ涬会ｽｽ遉ｹ???ｴ﨡会ｽｽ螳削ﾟ?ｽｸ涬会ｽｽ遉ｹ?淏ｳ豐ｻ?荳??????淏ｳ豐ｻ?荳?霎櫁｣倩ｭ????ｴ﨡会ｽｽ螳削ﾟ?ｽｸ涬会ｽｽ遉ｹ???ｴ﨡会ｽｽ螳削ﾟ?ｽｸ涬会ｽｽ遉ｹ?淏ｳ豐ｻ?荳??????涇ｬ遶ｺ?隴偃?螳｣?豐ｺ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3fede3b3e6b2bb3fe4b882fde8be9ee8a398e8ad97fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3f | ?????鐔喜??鐔遵?轜?集轤?鐔順す?鐔喜??鐔遵?轜?集轤?鐔順す?祿羃?筝??????轜???茘??峨??穏??鐔喜??鐔遵?轜?集轤?鐔順す?鐔喜??鐔遵?轜?集轤?鐔順す?祿羃?筝??????辜恰音?筝???茖?茘???鐔喜??鐔遵?轜?集轤?鐔順す?鐔喜??鐔遵?轜?集轤?鐔順す?祿羃?筝??????轜???茘??峨??穏?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3fede3b3e6b2bb3fe4b882fde8be9ee8a398e8ad97fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3f | ?????ｴｽ宍???????ｽ礹??ｴｽ宍???????ｽ礹???治?丂???????߬竺?識宣?沺???ｴｽ宍???????ｽ礹??ｴｽ宍???????ｽ礹???治?丂????????治?丂?辞裘譗???ｴｽ宍???????ｽ礹??ｴｽ宍???????ｽ礹???治?丂???????߬竺?識宣?沺??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3fede3b3e6b2bb3fe4b882fde8be9ee8a398e8ad97fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fd3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8deddf3fbdb8ede289efbdbde7a4b9fdede3b3e6b2bb3fe4b882fd3f3f3f3f3feddface7abba3fe8ad98ee81b2e5aea3fde6b2bafd3f3f | ?????節댈꼮節썲츒墻?슛將됵슬鹽법?節댈꼮節썲츒墻?슛將됵슬鹽법帳녔꼇?訝귶?????墻хズ?鈺섒겛若｝亦빡??節댈꼮節썲츒墻?슛將됵슬鹽법?節댈꼮節썲츒墻?슛將됵슬鹽법帳녔꼇?訝귶?????帳녔꼇?訝귶渦욆짌鈺쀾??節댈꼮節썲츒墻?슛將됵슬鹽법?節댈꼮節썲츒墻?슛將됵슬鹽법帳녔꼇?訝귶?????墻хズ?鈺섒겛若｝亦빡?? |