同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafde4b881fde8be9ee8a398e8ad96fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3f | ?????ï½´îï½½å®???????ｽ礹??ï½´îï½½å®???????ｽ礹???沺ýä¸ý??????߬竹ýèî²å®?æ²¹ý??ï½´îï½½å®???????ｽ礹??ï½´îï½½å®???????ｽ礹???沺ýä¸ý???????沺ýä¸ýè¾è£èý??ï½´îï½½å®???????ｽ礹??ï½´îï½½å®???????ｽ礹???沺ýä¸ý??????߬竹ýèî²å®?æ²¹ý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafde4b881fde8be9ee8a398e8ad96fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3f | ??????ｴ﨡会ｽｽ螳????????ｽ遉ｹ???ｴ﨡会ｽｽ螳????????ｽ遉ｹ???豐ｺ?荳???????ﾟｬ遶ｹ?隴偃?螳?豐ｹ????ｴ﨡会ｽｽ螳????????ｽ遉ｹ???ｴ﨡会ｽｽ螳????????ｽ遉ｹ???豐ｺ?荳????????豐ｺ?荳?霎櫁｣倩ｭ????ｴ﨡会ｽｽ螳????????ｽ遉ｹ???ｴ﨡会ｽｽ螳????????ｽ遉ｹ???豐ｺ?荳???????ﾟｬ遶ｹ?隴偃?螳?豐ｹ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafde4b881fde8be9ee8a398e8ad96fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3f | ?????鐔喜??鐔遵????????鐔順す??鐔喜??鐔遵????????鐔順す???羃冊筝???????潭腴狛茘??峨?羃狛??鐔喜??鐔遵????????鐔順す??鐔喜??鐔遵????????鐔順す???羃冊筝????????羃冊筝???茖?茘???鐔喜??鐔遵????????鐔順す??鐔喜??鐔遵????????鐔順す???羃冊筝???????潭腴狛茘??峨?羃狛?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafde4b881fde8be9ee8a398e8ad96fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3f | ?????ｴｽ宍???????ｽ礹??ｴｽ宍???????ｽ礹???沺?丁???????߬竹?識??油???ｴｽ宍???????ｽ礹??ｴｽ宍???????ｽ礹???沺?丁????????沺?丁?辞裘譖???ｴｽ宍???????ｽ礹??ｴｽ宍???????ｽ礹???沺?丁???????߬竹?識??油??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafde4b881fde8be9ee8a398e8ad96fd3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8d3f3f3f3f3f3f3fefbdbde7a4b93f3f3fe6b2bafde4b881fd3f3f3f3f3f3fdface7abb9fde8ad98ee81b2e5ae3fe6b2b9fd3f3f | ?????節댈꼮節썲츒???????節썹ㅉ??節댈꼮節썲츒???????節썹ㅉ???亦빡訝괒??????霰塋법鈺섒겛若?亦법??節댈꼮節썲츒???????節썹ㅉ??節댈꼮節썲츒???????節썹ㅉ???亦빡訝괒???????亦빡訝괒渦욆짌鈺뾁??節댈꼮節썲츒???????節썹ㅉ??節댈꼮節썲츒???????節썹ㅉ???亦빡訝괒??????霰塋법鈺섒겛若?亦법?? |