同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8aefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3f | ?????ｩ｡?ï½¢ï¾?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?ï½¢ï¾?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U???????????ｩ｡?ï½¢ï¾??????ｨçº?W???ｩ｡?ï½¢ï¾?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?ï½¢ï¾?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U?????????????ｩ｡?ï½¢ï¾??????ｨçºï½©ï½¡?ï½¢ï¾??｢ｯ?ｩ｡?ï½¢ï¾??｢ｯ??ｨîｧ?????ｩ｡?ï½¢ï¾?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?ï½¢ï¾?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U???????????ｩ｡?ï½¢ï¾??????ｨçº?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8aefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3f | ??????ｩ?｡??｢???????ｨ????ｩ?｡?｡?ｾ????U???ｩ?｡??｢???????ｨ????ｩ?｡?｡?ｾ????U????????????ｩ?｡??｢????????ｨ郤?W????ｩ?｡??｢???????ｨ????ｩ?｡?｡?ｾ????U???ｩ?｡??｢???????ｨ????ｩ?｡?｡?ｾ????U??????????????ｩ?｡??｢????????ｨ郤奇ｽｩ?｡??｢????｢?ｯ??ｩ?｡??｢????｢?ｯ???ｨ贒茨ｽｧ??????ｩ?｡??｢???????ｨ????ｩ?｡?｡?ｾ????U???ｩ?｡??｢???????ｨ????ｩ?｡?｡?ｾ????U????????????ｩ?｡??｢????????ｨ郤?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8aefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3f | ?????鐔?宗?鐔???????鐔???鐔?宗鐔￥従????U??鐔?宗?鐔???????鐔???鐔?宗鐔￥従????U???????????鐔?宗?鐔????????鐔???W???鐔?宗?鐔???????鐔???鐔?宗鐔￥従????U??鐔?宗?鐔???????鐔???鐔?宗鐔￥従????U?????????????鐔?宗?鐔????????鐔??鐔?宗?鐔????鐔?蒐?鐔?宗?鐔????鐔?蒐??鐔???鐔?????鐔?宗?鐔???????鐔???鐔?宗鐔￥従????U??鐔?宗?鐔???????鐔???鐔?宗鐔￥従????U???????????鐔?宗?鐔????????鐔???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8aefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3f | ?????ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U???????????ｩ｡?｢ﾒ??????ｨ纊?W???ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U?????????????ｩ｡?｢ﾒ??????ｨ纊ｩ｡?｢ﾒ??｢ｯ?ｩ｡?｢ﾒ??｢ｯ??ｨｧ?????ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U???????????ｩ｡?｢ﾒ??????ｨ纊?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8aefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3fefbda2efbdaf3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda9efbda1efbda1efbdbe3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13fefbda2efbe923f3f3f3f3f3fefbda8e7ba8a3f573f3f3f | ?????節⑼숯?節?풎?????節???節⑼숯節∽슭????U??節⑼숯?節?풎?????節???節⑼숯節∽슭????U???????????節⑼숯?節?풎??????節①틞?W???節⑼숯?節?풎?????節???節⑼숯節∽슭????U??節⑼숯?節?풎?????節???節⑼숯節∽슭????U?????????????節⑼숯?節?풎??????節①틞節⑼숯?節?풎??節?쉴?節⑼숯?節?풎??節?쉴??節⑧뱢節?????節⑼숯?節?풎?????節???節⑼숯節∽슭????U??節⑼숯?節?풎?????節???節⑼숯節∽슭????U???????????節⑼숯?節?풎??????節①틞?W??? |