同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f4e3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3f | ?????ï½¢?ソç·æ¨ï¼????ï½¢?ソç·æ¨ï¼????ï½¢?ソç·æ¨ï¼??ï½¢?ソç·æ¨ï¼???????ï½¢?ソç·æ¨ï¼?èªï½°ï½¼è«±??ï½?ï½¢?ï½¢?、?ォ????ï½¢?ソç·æ¨ï¼????ï½¢?ソç·æ¨ï¼????ï½¢?ソç·æ¨ï¼??ï½¢?ソç·æ¨ï¼???????ï½¢?ソç·æ¨ï¼??ï½¢?ソç·æ¨ï¼?N???ï½¢?ソç·æ¨ï¼????ï½¢?ソç·æ¨ï¼????ï½¢?ソç·æ¨ï¼??ï½¢?ソç·æ¨ï¼???????ï½¢?ソç·æ¨ï¼?èªï½°ï½¼è«±??ï½?ï½¢?ï½¢?、?ォ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f4e3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3f | ??????「??ソ邱墓ィ奇シ?????「??ソ邱墓ィ奇シ?????「??ソ邱墓ィ奇シ???「??ソ邱墓ィ奇シ????????「??ソ邱墓ィ奇シ?隱橸スー?シ隲ア???ュ??「??「??、??ォ?????「??ソ邱墓ィ奇シ?????「??ソ邱墓ィ奇シ?????「??ソ邱墓ィ奇シ???「??ソ邱墓ィ奇シ????????「??ソ邱墓ィ奇シ???「??ソ邱墓ィ奇シ?N????「??ソ邱墓ィ奇シ?????「??ソ邱墓ィ奇シ?????「??ソ邱墓ィ奇シ???「??ソ邱墓ィ奇シ????????「??ソ邱墓ィ奇シ?隱橸スー?シ隲ア???ュ??「??「??、??ォ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f4e3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3f | ?????鐔?鐔睡?罔?鐚?????鐔?鐔睡?罔?鐚?????鐔?鐔睡?罔?鐚???鐔?鐔睡?罔?鐚????????鐔?鐔睡?罔?鐚??茯?鐔逸充茫??鐔?鐔?鐔?鐔?鐔????鐔?鐔睡?罔?鐚?????鐔?鐔睡?罔?鐚?????鐔?鐔睡?罔?鐚???鐔?鐔睡?罔?鐚????????鐔?鐔睡?罔?鐚???鐔?鐔睡?罔?鐚??N???鐔?鐔睡?罔?鐚?????鐔?鐔睡?罔?鐚?????鐔?鐔睡?罔?鐚???鐔?鐔睡?罔?鐚????????鐔?鐔睡?罔?鐚??茯?鐔逸充茫??鐔?鐔?鐔?鐔?鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f4e3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3f | ?????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=???????「?ソ緕樊=?語ーシ諱??ュ?「?「?、?ォ????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=???????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=?N???「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=????「?ソ緕樊=??「?ソ緕樊=???????「?ソ緕樊=?語ーシ諱??ュ?「?「?、?ォ???? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f4e3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdbfe7b795e6a88aefbc9d3fe8aa9eefbdb0efbdbce8abb13f3fefbdad3fefbda23fefbda23fefbda43fefbdab3f3f3f3f | ?????節∨節욜퇄與딉폓????節∨節욜퇄與딉폓????節∨節욜퇄與딉폓??節∨節욜퇄與딉폓???????節∨節욜퇄與딉폓?沃욑쉼節쇠ケ??節?節∨節∨節}節????節∨節욜퇄與딉폓????節∨節욜퇄與딉폓????節∨節욜퇄與딉폓??節∨節욜퇄與딉폓???????節∨節욜퇄與딉폓??節∨節욜퇄與딉폓?N???節∨節욜퇄與딉폓????節∨節욜퇄與딉폓????節∨節욜퇄與딉폓??節∨節욜퇄與딉폓???????節∨節욜퇄與딉폓?沃욑쉼節쇠ケ??節?節∨節∨節}節???? |