同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe5a7a8eba8b0ec8e983f3fefa7b5ebafbe3fefa79eec8bb4ec8e983f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3f | ?????淋믾????????æ??æ??淋믾?æ??夷ëì??æ??æ???淋믾????????æ??æ??淋믾?æ??夷ëì??æ??æ???淋믾?夷ë?èë?æ??æ??淋믾??????????淋믾?æ?????淋믾?æ??æ??淋믾?æ??æ????淋믾????????æ??æ??淋믾?æ??夷ëì??æ??æ???淋믾????????æ??æ??淋믾?æ??夷ëì??æ??æ???淋믾?夷ë?èë?æ??æ??淋믾??????????淋믾?夷ë?èë?æ??æ??淋믾?姨먰ì??淋믾?ï§ì´ì????淋믾????????æ??æ??淋믾?æ??夷ëì??æ??æ???淋믾????????æ??æ??淋믾?æ??夷ëì??æ??æ???淋믾?夷ë?èë?æ??æ??淋믾??????????淋믾?æ?????淋믾?æ??æ??淋믾?æ??æ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe5a7a8eba8b0ec8e983f3fefa7b5ebafbe3fefa79eec8bb4ec8e983f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3f | ??????オ?セ????????諱??諱???オ?セ?諱??螟キ??函??諱??諱????オ?セ????????諱??諱???オ?セ?諱??螟キ??函??諱??諱????オ?セ?螟キ?ュ?闕壌@?諱??諱???オ?セ???????????オ?セ?諱??????オ?セ?諱??諱???オ?セ?諱??諱?????オ?セ????????諱??諱???オ?セ?諱??螟キ??函??諱??諱????オ?セ????????諱??諱???オ?セ?諱??螟キ??函??諱??諱????オ?セ?螟キ?ュ?闕壌@?諱??諱???オ?セ???????????オ?セ?螟キ?ュ?闕壌@?諱??諱???オ?セ?蟋ィ?ー????オ?セ??樌橋??????オ?セ????????諱??諱???オ?セ?諱??螟キ??函??諱??諱????オ?セ????????諱??諱???オ?セ?諱??螟キ??函??諱??諱????オ?セ?螟キ?ュ?闕壌@?諱??諱???オ?セ???????????オ?セ?諱??????オ?セ?諱??諱???オ?セ?諱??諱???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe5a7a8eba8b0ec8e983f3fefa7b5ebafbe3fefa79eec8bb4ec8e983f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3f | ?????錻給?????????????????錻給??????紊結???????????????錻給?????????????????錻給??????紊結???????????????錻給??紊結??????????????錻給???????????錻給?????????錻給??????????錻給????????????錻給?????????????????錻給??????紊結???????????????錻給?????????????????錻給??????紊結???????????????錻給??紊結??????????????錻給???????????錻給??紊結??????????????錻給??紮?┛????錻給??錻??伎?????錻給?????????????????錻給??????紊結???????????????錻給?????????????????錻給??????紊結???????????????錻給??紊結??????????????錻給???????????錻給?????????錻給??????????錻給???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe5a7a8eba8b0ec8e983f3fefa7b5ebafbe3fefa79eec8bb4ec8e983f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3f | ?????淋믾????????恁??恁??淋믾?恁??夷랁씟??恁??恁???淋믾????????恁??恁??淋믾?恁??夷랁씟??恁??恁???淋믾?夷뉭?荏끗?恁??恁??淋믾??????????淋믾?恁?????淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁????淋믾????????恁??恁??淋믾?恁??夷랁씟??恁??恁???淋믾????????恁??恁??淋믾?恁??夷랁씟??恁??恁???淋믾?夷뉭?荏끗?恁??恁??淋믾??????????淋믾?夷뉭?荏끗?恁??恁??淋믾?姨먰쎘??淋믾?吏싴쎘????淋믾????????恁??恁??淋믾?恁??夷랁씟??恁??恁???淋믾????????恁??恁??淋믾?恁??夷랁씟??恁??恁???淋믾?夷뉭?荏끗?恁??恁??淋믾??????????淋믾?恁?????淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁???? |
UHC | 3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe5a7a8eba8b0ec8e983f3fefa7b5ebafbe3fefa79eec8bb4ec8e983f3f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe5a4b7eb9e81ec949f3f3fe681813f3fe681813f3f3fefa7b5ebafbe3fe5a4b7eb89ad3fe88d8feb81973fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3f3f3f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3fefa7b5ebafbe3fe681813f3fe681813f3f3f3f | ?????筌듬?????????馭??馭??筌듬??馭??鸚룸엨意욣?馭??馭???筌듬?????????馭??馭??筌듬??馭??鸚룸엨意욣?馭??馭???筌듬??鸚룸돪?俉뤿걮?馭??馭??筌듬???????????筌듬??馭?????筌듬??馭??馭??筌듬??馭??馭????筌듬?????????馭??馭??筌듬??馭??鸚룸엨意욣?馭??馭???筌듬?????????馭??馭??筌듬??馭??鸚룸엨意욣?馭??馭???筌듬??鸚룸돪?俉뤿걮?馭??馭??筌듬???????????筌듬??鸚룸돪?俉뤿걮?馭??馭??筌듬??冶⑤?膺쀾?筌듬??筌욎떞膺쀾???筌듬?????????馭??馭??筌듬??馭??鸚룸엨意욣?馭??馭???筌듬?????????馭??馭??筌듬??馭??鸚룸엨意욣?馭??馭???筌듬??鸚룸돪?俉뤿걮?馭??馭??筌듬???????????筌듬??馭?????筌듬??馭??馭??筌듬??馭??馭???? |