同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f4e3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3f | ?????ï§ëº¥ì??ï§ã ¼êº¼???ï§ëº¥ì??ï§ã ¼êº¼???ï§ëº¥ì??ï§ëº¤ì¬???????ï§ëº¥ìï§ë½°ì®«?ï§ã ¼êº¼????ï§ëº¥ì??ï§ã ¼êº¼???ï§ëº¥ì??ï§ã ¼êº¼???ï§ëº¥ì??ï§ëº¤ì¬???????ï§ëº¥ì??ï§ëº¥ì?N???ï§ëº¥ì??ï§ã ¼êº¼???ï§ëº¥ì??ï§ã ¼êº¼???ï§ëº¥ì??ï§ëº¤ì¬???????ï§ëº¥ìï§ë½°ì®«?ï§ã ¼êº¼???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f4e3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3f | ??????橄ｺ･????槭??ｼ????橄ｺ･????槭??ｼ????橄ｺ･????橄ｺ､?ｬ????????橄ｺ･?趣ｧ橄ｽｰ?ｫ??槭??ｼ?????橄ｺ･????槭??ｼ????橄ｺ･????槭??ｼ????橄ｺ･????橄ｺ､?ｬ????????橄ｺ･????橄ｺ･??N????橄ｺ･????槭??ｼ????橄ｺ･????槭??ｼ????橄ｺ･????橄ｺ､?ｬ????????橄ｺ･?趣ｧ橄ｽｰ?ｫ??槭??ｼ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f4e3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3f | ?????錻?觝レ???錻??手瑳???錻?觝レ???錻??手瑳???錻?觝レ???錻?觝れ????????錻?觝レ???觸一??錻??手瑳????錻?觝レ???錻??手瑳???錻?觝レ???錻??手瑳???錻?觝レ???錻?觝れ????????錻?觝レ???錻?觝レ??N???錻?觝レ???錻??手瑳???錻?觝レ???錻??手瑳???錻?觝レ???錻?觝れ????????錻?觝レ???觸一??錻??手瑳???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f4e3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3f | ?????吏뺥슎??吏ㅼ꺼???吏뺥슎??吏ㅼ꺼???吏뺥슎??吏뺤쭬???????吏뺥슎吏뽰쮫?吏ㅼ꺼????吏뺥슎??吏ㅼ꺼???吏뺥슎??吏ㅼ꺼???吏뺥슎??吏뺤쭬???????吏뺥슎??吏뺥슎?N???吏뺥슎??吏ㅼ꺼???吏뺥슎??吏ㅼ꺼???吏뺥슎??吏뺤쭬???????吏뺥슎吏뽰쮫?吏ㅼ꺼???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f4e3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79ee385bceababc3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8e3f3fefa79eebbaa4ecadac3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a8eefa79eebbdb0ecaeab3fefa79ee385bceababc3f3f3f3f | ?????筌욌벤泣랝?筌욁끉爰생??筌욌벤泣랝?筌욁끉爰생??筌욌벤泣랝?筌욌벡彛???????筌욌벤泣롳쭪戮곗??筌욁끉爰생???筌욌벤泣랝?筌욁끉爰생??筌욌벤泣랝?筌욁끉爰생??筌욌벤泣랝?筌욌벡彛???????筌욌벤泣랝?筌욌벤泣랝N???筌욌벤泣랝?筌욁끉爰생??筌욌벤泣랝?筌욁끉爰생??筌욌벤泣랝?筌욌벡彛???????筌욌벤泣롳쭪戮곗??筌욁끉爰생??? |