同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3f | ?????ï§ëº¤ì?ï§ë½°ê°?ï§ëº¤ì?ï§ë½°ê°???ï§ëº¶????????ï§ë½°âìý??ï§ëº¤ì?ï§ë½°ê°?ï§ëº¤ì?ï§ë½°ê°???ï§ëº¶?????????N???ï§ëº¤ì?ï§ë½°ê°?ï§ëº¤ì?ï§ë½°ê°???ï§ëº¶????????ï§ë½°âìý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3f | ??????橄コ、???橄スー???橄コ、???橄スー?????橄コカ?????????橄スー粮????橄コ、???橄スー???橄コ、???橄スー?????橄コカ?????????N????橄コ、???橄スー???橄コ、???橄スー?????橄コカ?????????橄スー粮??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3f | ?????錻?觝れ?錻?觸郁?錻?觝れ?錻?觸郁???錻?觝????????錻?觸謂???錻?觝れ?錻?觸郁?錻?觝れ?錻?觸郁???錻?觝?????????N???錻?觝れ?錻?觸郁?錻?觝れ?錻?觸郁???錻?觝????????錻?觸謂??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3f | ?????吏뺤??吏뽰??吏뺤??吏뽰????吏뺶????????吏뽰?????吏뺤??吏뽰??吏뺤??吏뽰????吏뺶?????????N???吏뺤??吏뽰??吏뺤??吏뽰????吏뺶????????吏뽰????? |
UHC | 3f3f3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03fefa79eebbaa4ecad3fefa79eebbdb0eab03f3f3fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9afd3f3f | ?????筌욌벡彛?筌욌쉼媛?筌욌벡彛?筌욌쉼媛???筌욌볘????????筌욌쉼筍쌎??筌욌벡彛?筌욌쉼媛?筌욌벡彛?筌욌쉼媛???筌욌볘?????????N???筌욌벡彛?筌욌쉼媛?筌욌벡彛?筌욌쉼媛???筌욌볘????????筌욌쉼筍쌎?? |