同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f4e3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3f | ?????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»ï§ìëµï§ë¯©ì¡æ ë¶¾ì ¦ï§ì ë?????????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»?????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»ï§ìëµï§ë¯©ì¡æ ë¶¾ì ¦ï§ì ë????????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»ï§ìëµï§ë¯©ì¡æ ë¶¾ì ¦ï§ì ë?N???ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»ï§ìëµï§ë¯©ì¡æ ë¶¾ì ¦ï§ì ë?????????ï§ìëµï§ë¶¾ì¡æ 붿ì»æ ë³»????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f4e3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3f | ??????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?駆ｘ?暦ｧ躯ｯｩ?取?庭ｶｾ?ｦ?駆あ???????????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ??????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?駆ｘ?暦ｧ躯ｯｩ?取?庭ｶｾ?ｦ?駆あ??????????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?駆ｘ?暦ｧ躯ｯｩ?取?庭ｶｾ?ｦ?駆あ??N????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ?駆ｘ?暦ｧ躯ｯｩ?取?庭ｶｾ?ｦ?駆あ???????????駆ｘ?暦ｧ躯ｶｾ?取?庭ｶｿ?ｻ譬庭ｳｻ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f4e3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3f | ?????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲誌???覽?錻?覩????覿場????????????????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲?????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲誌???覽?錻?覩????覿場???????????????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲誌???覽?錻?覩????覿場????????N???錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲誌???覽?錻?覩????覿場????????????????錻???覽?錻?覿場???覿酔?紙??覲????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f4e3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3f | ?????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻溜삘뵗溜믩졎栒붾젦溜삠뀛?????????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻?????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻溜삘뵗溜믩졎栒붾젦溜삠뀛????????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻溜삘뵗溜믩졎栒붾젦溜삠뀛?N???溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻溜삘뵗溜믩졎栒붾젦溜삠뀛?????????溜삘뵗溜붾졎栒붿쓻栒볻????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f4e3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bbefa78bec8298ebb597efa78bebafa9eca18ee6a092ebb6beeca0a6efa78bec82a0eb809b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597efa78bebb6beeca18ee6a092ebb6bfec93bbe6a092ebb3bb3f3f3f3f3f | ?????筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂삼쭓乙섎탻筌뗫?議롦젔遺얠젲筌뗭궇違쌎????????筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡????筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂삼쭓乙섎탻筌뗫?議롦젔遺얠젲筌뗭궇違쌎???????筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂삼쭓乙섎탻筌뗫?議롦젔遺얠젲筌뗭궇違쌎N???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂삼쭓乙섎탻筌뗫?議롦젔遺얠젲筌뗭궇違쌎????????筌뗭굹逾쀯쭓遺얠죳廬믩뗄宜삥젔蹂빡???? |