同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3fefa73f9ab0ebe08fe5a4b7eaf9814e3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3f | ?????ï§?ëàï§ë¥??ï§?ëàï§ë¥??ï§?°ëà©æëÞ½ý???????ï§?ëà§æê´ý?ï§?ëàï§ë¥??ï§?ëàï§ë¥??ï§?°ëà©æëÞ½ý??????ï§?°ëà夷êùN???ï§?ëàï§ë¥??ï§?ëàï§ë¥??ï§?°ëà©æëÞ½ý???????ï§?ëà§æê´ý? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3fefa73f9ab0ebe08fe5a4b7eaf9814e3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3f | ???????濠?擾ｧ橄･????濠?擾ｧ橄･????垈?ｩ諱?ﾞｽ??????????濠?ｧ諱?ｴ????濠?擾ｧ橄･????濠?擾ｧ橄･????垈?ｩ諱?ﾞｽ?????????垈?丞､ｷ?¨?????濠?擾ｧ橄･????濠?擾ｧ橄･????垈?ｩ諱?ﾞｽ??????????濠?ｧ諱?ｴ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3fefa73f9ab0ebe08fe5a4b7eaf9814e3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3f | ?????錻???諤??襯??錻???諤??襯??錻??磯爰??諳傷???????錻???諤ф??蟯??錻???諤??襯??錻???諤??襯??錻??磯爰??諳傷??????錻??磯?紊穴?N???錻???諤??襯??錻???諤??襯??錻??磯爰??諳傷???????錻???諤ф??蟯?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3fefa73f9ab0ebe08fe5a4b7eaf9814e3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3f | ????????????吏??????????吏?????????恁???????????????恁괃?????????吏??????????吏?????????恁???????????????夷???N??????????吏??????????吏?????????恁???????????????恁괃?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3fefa73f9ab0ebe08fe5a4b7eaf9814e3f3f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f8d8aebe08fefa79eeba53f3fefa73f9ab0ebe0a9e68181ebdebdfd3f3f3f3f3f3f3fefa73f8d8aebe0a7e68181eab483fd3f | ?????筌?뜇乙륅쭪瑜??筌?뜇乙륅쭪瑜??筌?슦乙⒵걖銀쐬???????筌?뜇乙㎪걖愿껤?筌?뜇乙륅쭪瑜??筌?뜇乙륅쭪瑜??筌?슦乙⒵걖銀쐬??????筌?슦乙뤷ㅇ楢갢???筌?뜇乙륅쭪瑜??筌?뜇乙륅쭪瑜??筌?슦乙⒵걖銀쐬???????筌?뜇乙㎪걖愿껤? |