同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f4e3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f | ?????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦?????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦?????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦??ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼?????????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼?äºë¾?ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼??????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦?????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦?????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦??ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼?????????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦??ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼???N???ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦?????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦?????ï¦ê³¥ë£å«?ï¦??ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼?????????ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼?äºë¾?ï¦ê³¥ë£å«?ëç´ë³¤ê´¼?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f4e3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f | ??????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????呟ｳ･?怜ｫ????????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????呟ｳ･?怜ｫ????????呟ｳ･?怜ｫ?????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ??????????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?莠壱ｾ??呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ???????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????呟ｳ･?怜ｫ????????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????呟ｳ･?怜ｫ????????呟ｳ･?怜ｫ?????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ??????????呟ｳ･?怜ｫ?????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ???N????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????呟ｳ･?怜ｫ????????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????呟ｳ･?怜ｫ????????呟ｳ･?怜ｫ?????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ??????????呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?莠壱ｾ??呟ｳ･?怜ｫ??也ｴ罷ｳ､?ｼ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f4e3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f | ?????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓????錵?螻ル?絆??錵??????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓????錵?螻ル?絆??錵??????錵?螻ル?絆??錵???錵?螻ル?絆????膣?覲り桓?????????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓?篋?訃??錵?螻ル?絆????膣?覲り桓??????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓????錵?螻ル?絆??錵??????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓????錵?螻ル?絆??錵??????錵?螻ル?絆??錵???錵?螻ル?絆????膣?覲り桓?????????錵?螻ル?絆??錵???錵?螻ル?絆????膣?覲り桓???N???錵?螻ル?絆????膣?覲り桓????錵?螻ル?絆??錵??????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓????錵?螻ル?絆??錵??????錵?螻ル?絆??錵???錵?螻ル?絆????膣?覲り桓?????????錵?螻ル?絆????膣?覲り桓?篋?訃??錵?螻ル?絆????膣?覲り桓?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f4e3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f | ?????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼????蓮곥룗嫄?蓮?????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼????蓮곥룗嫄?蓮?????蓮곥룗嫄?蓮??蓮곥룗嫄?뇖純볤괼?????????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼?予뾁?蓮곥룗嫄?뇖純볤괼??????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼????蓮곥룗嫄?蓮?????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼????蓮곥룗嫄?蓮?????蓮곥룗嫄?蓮??蓮곥룗嫄?뇖純볤괼?????????蓮곥룗嫄?蓮??蓮곥룗嫄?뇖純볤괼???N???蓮곥룗嫄?뇖純볤괼????蓮곥룗嫄?蓮?????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼????蓮곥룗嫄?蓮?????蓮곥룗嫄?蓮??蓮곥룗嫄?뇖純볤괼?????????蓮곥룗嫄?뇖純볤괼?予뾁?蓮곥룗嫄?뇖純볤괼?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f4e3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843fefa6993f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3fe4ba88ebbe813fefa699eab3a5eba397e5ab843feb8796e7b494ebb3a4eab4bc3f3f3f3f3f3f | ?????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫?癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼?????????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼?雅덈푳?癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼??????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫?癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼?????????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫?癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼???N???癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫????癲숆낄猷쀥쳞?癲섫?癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼?????????癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼?雅덈푳?癲숆낄猷쀥쳞?劉뽫킈蹂ㅺ뉼?????? |