同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3f | ?????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?å½±??å½±??義ë²å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾??????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?å½±?æ¾ì칱影??義ë²å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë?????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?å½±??å½±??義ë²å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾????????N???ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?å½±??å½±??義ë²å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾??????ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?ä¾?å½±?æ¾ì칱影??義ë²å½±?ä¾?ï¦ì²ê¶å½±?é·¹ìë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3f | ??????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順?????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順?????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓?蠖ｱ??蠖ｱ??鄒ｩ?募ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓???????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓?蠖ｱ?譚ｾ?護ｹｱ蠖ｱ??鄒ｩ?募ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順??????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順?????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順?????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓?蠖ｱ??蠖ｱ??鄒ｩ?募ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓????????N????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順?????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順?????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓?蠖ｱ??蠖ｱ??鄒ｩ?募ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓???????餓挟?榊ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?萓?蠖ｱ?譚ｾ?護ｹｱ蠖ｱ??鄒ｩ?募ｽｱ?萓??餓挟?榊ｽｱ?鮃ｹ?壱順????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3f | ?????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?箴??綵??綵??臂??綵?箴??錵??芽?綵?箴???????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?箴??綵??場?豺怨襲??臂??綵?箴??錵??芽?綵?薹轟?????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?箴??綵??綵??臂??綵?箴??錵??芽?綵?箴?????????N???錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?箴??綵??綵??臂??綵?箴??錵??芽?綵?箴???????錵??芽?綵?箴??錵??芽?綵?箴??綵??場?豺怨襲??臂??綵?箴??錵??芽?綵?薹轟????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3f | ?????黎싲궍影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????黎싲궍影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????黎싲궍影?依?黎싲궍影?依?影??影??義법影?依?黎싲궍影?依??????黎싲궍影?依?黎싲궍影?依?影?松쎌칱影??義법影?依?黎싲궍影?鷹숈돇?????黎싲궍影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????黎싲궍影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????黎싲궍影?依?黎싲궍影?依?影??影??義법影?依?黎싲궍影?依????????N???黎싲궍影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????黎싲궍影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????黎싲궍影?依?黎싲궍影?依?影??影??義법影?依?黎싲궍影?依??????黎싲궍影?依?黎싲궍影?依?影?松쎌칱影??義법影?依?黎싲궍影?鷹숈돇????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13f3fe5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3f3f3f3f3f3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe4be9d3fe5bdb13fe69dbeec8e8cecb9b1e5bdb13f3fe7bea9ebb295e5bdb13fe4be9d3fefa689ec8bb2eab68de5bdb13fe9b7b9ec8888eb8f873f3f3f3f3f | ?????癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨壤괄?壤괄?獰⑸쾿壤괄堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨?????癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨壤괄呂얠럩移긷쉽??獰⑸쾿壤괄堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛????癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨壤괄?壤괄?獰⑸쾿壤괄堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨???????N???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨壤괄?壤괄?獰⑸쾿壤괄堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨?????癲됱떜沅띶쉽?堊쒨癲됱떜沅띶쉽?堊쒨壤괄呂얠럩移긷쉽??獰⑸쾿壤괄堊쒨癲됱떜沅띶쉽?冗뱀늿悠놛???? |