同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3f | ?????ï¦ëªâ¦ï§ë°©ì¸æ¿ê»¤ï¦ëªâ¦ï§ë°©ì¸æ¿ê»¤ç¤?ì¬æ빡????????ï¦ëªâ¦ï§ë°©ê°æ¿¡?â¨äºë¡ªíµ???ï¦ëªâ¦ï§ë°©ì¸æ¿ê»¤ï¦ëªâ¦ï§ë°©ì¸æ¿ê»¤ç¤?ì¬æ빡??????????N???ï¦ëªâ¦ï§ë°©ì¸æ¿ê»¤ï¦ëªâ¦ï§ë°©ì¸æ¿ê»¤ç¤?ì¬æ빡????????ï¦ëªâ¦ï§ë°©ê°æ¿¡?â¨äºë¡ªíµ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3f | ??????壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｸ諢ｿ?､?壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｸ諢ｿ?､遉??ｬ譟梦ｹ｡?????????壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｭ豼｡?笏ｨ莠壱｡ｪ增ｵ????壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｸ諢ｿ?､?壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｸ諢ｿ?､遉??ｬ譟梦ｹ｡??????????N????壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｸ諢ｿ?､?壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｸ諢ｿ?､遉??ｬ譟梦ｹ｡?????????壱ｪ??ｦ?晤ｰｩ?ｭ豼｡?笏ｨ莠壱｡ｪ增ｵ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3f | ?????錵?覈????覦??御?衰擦錵?覈????覦??御?衰擦腓??????觜????????錵?覈????覦?悪羶????襦?????錵?覈????覦??御?衰擦錵?覈????覦??御?衰擦腓??????觜??????????N???錵?覈????覦??御?衰擦錵?覈????覦??御?衰擦腓??????觜????????錵?覈????覦?悪羶????襦????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3f | ?????麗몃…利방쉸愿껤麗몃…利방쉸愿껤礖?여柚빡????????麗몃…利방갭濡?┨予롪큵???麗몃…利방쉸愿껤麗몃…利방쉸愿껤礖?여柚빡??????????N???麗몃…利방쉸愿껤麗몃…利방쉸愿껤礖?여柚빡????????麗몃…利방갭濡?┨予롪큵??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4efa688ebaa83e280a6efa79debb0a9ec89b8e684bfeabba4e7a4963fec97ace69f9aebb9a13f3f3f3f3f3f3f3fefa688ebaa83e280a6efa79debb0a9eab0ade6bfa13fe294a8e4ba88eba1aaed81b53f3f3f | ?????癲덈챶巽?쭩諛⑹돵億욧빱癲덈챶巽?쭩諛⑹돵億욧빱鹽뺶椅ф윓鍮????????癲덈챶巽?쭩諛⑷강嚥?釗ⓧ틛濡ろ겣???癲덈챶巽?쭩諛⑹돵億욧빱癲덈챶巽?쭩諛⑹돵億욧빱鹽뺶椅ф윓鍮??????????N???癲덈챶巽?쭩諛⑹돵億욧빱癲덈챶巽?쭩諛⑹돵億욧빱鹽뺶椅ф윓鍮????????癲덈챶巽?쭩諛⑷강嚥?釗ⓧ틛濡ろ겣??? |