同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ï¦?룸뱺?µë??ê±????ï¦?룸뵶?ï¦?룸뱾ï§????»é???§ë?´æ´§ì¢???????ï¦?룸뱺?µë??ê±????ï¦?룸뵶?ï¦?룸뱾ï§????»é???§ë?´æ´§ì¢????????????????????ï¦?룸뱺?µë??ê±????ï¦?룸뵶?ï¦?룸뱾ï§????»é???§ë?´æ´§ì¢???????ï¦?룸뱺?µë??ê±????ï¦?룸뵶?ï¦?룸뱾ï§????»é???§ë?´æ´§ì¢?????????????????N???ï¦?룸뱺?µë??ê±????ï¦?룸뵶?ï¦?룸뱾ï§????»é???§ë?´æ´§ì¢???????ï¦?룸뱺?µë??ê±????ï¦?룸뵶?ï¦?룸뱾ï§????»é???§ë?´æ´§ì¢???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｸ?ｺ?ｵ??????????ｸ?ｶ????ｸ?ｾ?????ｻ???ｧ?ｴ豢ｧ???????????ｸ?ｺ?ｵ??????????ｸ?ｶ????ｸ?ｾ?????ｻ???ｧ?ｴ豢ｧ????????????????????????ｸ?ｺ?ｵ??????????ｸ?ｶ????ｸ?ｾ?????ｻ???ｧ?ｴ豢ｧ???????????ｸ?ｺ?ｵ??????????ｸ?ｶ????ｸ?ｾ?????ｻ???ｧ?ｴ豢ｧ??????????????????N??????ｸ?ｺ?ｵ??????????ｸ?ｶ????ｸ?ｾ?????ｻ???ｧ?ｴ豢ｧ???????????ｸ?ｺ?ｵ??????????ｸ?ｶ????ｸ?ｾ?????ｻ???ｧ?ｴ豢ｧ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬????????????????????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬?????????????????N???錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룸뱺????????????룸뵶???룸뱾??????????????洧??????????룸뱺????????????룸뵶???룸뱾??????????????洧???????????????????????룸뱺????????????룸뵶???룸뱾??????????????洧??????????룸뱺????????????룸뵶???룸뱾??????????????洧??????????????????N?????룸뱺????????????룸뵶???룸뱾??????????????洧??????????룸뱺????????????룸뵶???룸뱾??????????????洧????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3fefa63feba3b8ebb1ba3fb5eb3f3feab13f3f3f3fefa63feba3b8ebb5b63fefa63feba3b8ebb1beefa73f3f3f3fbbe93f3f3fa7eb3fb4e6b4a7eca23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????癲?猷몃군?듬??嫄????癲?猷몃독?癲?猷몃굶筌????삯???㏓?닸뇻醫???????癲?猷몃군?듬??嫄????癲?猷몃독?癲?猷몃굶筌????삯???㏓?닸뇻醫????????????????????癲?猷몃군?듬??嫄????癲?猷몃독?癲?猷몃굶筌????삯???㏓?닸뇻醫???????癲?猷몃군?듬??嫄????癲?猷몃독?癲?猷몃굶筌????삯???㏓?닸뇻醫?????????????????N???癲?猷몃군?듬??嫄????癲?猷몃독?癲?猷몃굶筌????삯???㏓?닸뇻醫???????癲?猷몃군?듬??嫄????癲?猷몃독?癲?猷몃굶筌????삯???㏓?닸뇻醫???????????????????? |