ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45cefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3f	?????ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â??ç¯?ì ?ï¥´ë¸ì´????U??ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â??ç¯?ì ?ï¥´ë¸ì´????U???????????ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â½ì´\?W???ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â??ç¯?ì ?ï¥´ë¸ì´????U??ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â??ç¯?ì ?ï¥´ë¸ì´????U?????????????ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â½ì´\ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´?ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´??????ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â??ç¯?ì ?ï¥´ë¸ì´????U??ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â??ç¯?ì ?ï¥´ë¸ì´????U???????????ï¥´ë¸ì ?ï¥´ë¸ì´ç¯â½ì´\?W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45cefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3f	??????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏??遽??????ｴ?ｸ?ｴ????U???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏??遽??????ｴ?ｸ?ｴ????U????????????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏ｽ?ｴ\?W????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏??遽??????ｴ?ｸ?ｴ????U???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏??遽??????ｴ?ｸ?ｴ????U??????????????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏ｽ?ｴ\?ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ??ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ???????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏??遽??????ｴ?ｸ?ｴ????U???ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏??遽??????ｴ?ｸ?ｴ????U????????????ｴ?ｸ????ｴ?ｸ?ｴ遽?竏ｽ?ｴ\?W???
EUC-JP	3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45cefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3f	?????錺企?語???錺企?語?雁?????膀?????錺企?語?????U??錺企?語???錺企?語?雁?????膀?????錺企?語?????U???????????錺企?語???錺企?語?雁??曙???W???錺企?語???錺企?語?雁?????膀?????錺企?語?????U??錺企?語???錺企?語?雁?????膀?????錺企?語?????U?????????????錺企?語???錺企?語?雁??曙??錺企?語???錺企?語??錺企?語???錺企?語???????錺企?語???錺企?語?雁?????膀?????錺企?語?????U??錺企?語???錺企?語?雁?????膀?????錺企?語?????U???????????錺企?語???錺企?語?雁??曙???W???
UTF-8	3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45cefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3f	?????若듸쉠?若듸숴節√??節?쉠?若듸숴????U??若듸쉠?若듸숴節√??節?쉠?若듸숴????U???????????若듸쉠?若듸숴節∽쉴\?W???若듸쉠?若듸숴節√??節?쉠?若듸숴????U??若듸쉠?若듸숴節√??節?쉠?若듸숴????U?????????????若듸쉠?若듸숴節∽쉴\若듸쉠?若듸숴?若듸쉠?若듸숴??????若듸쉠?若듸숴節√??節?쉠?若듸숴????U??若듸쉠?若듸숴節√??節?쉠?若듸숴????U???????????若듸쉠?若듸숴節∽쉴\?W???
UHC	3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45cefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e2889a3f3fe7af803fec89a03fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a03fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89b45c3f573f3f3f	?????畑대벝揖잶畑대벝飮당?松숢?影??揖잶畑대벝飮뇜???U??畑대벝揖잶畑대벝飮당?松숢?影??揖잶畑대벝飮뇜???U???????????畑대벝揖잶畑대벝飮당?松쎌돱\?W???畑대벝揖잶畑대벝飮당?松숢?影??揖잶畑대벝飮뇜???U??畑대벝揖잶畑대벝飮당?松숢?影??揖잶畑대벝飮뇜???U?????????????畑대벝揖잶畑대벝飮당?松쎌돱\畑대벝揖잶畑대벝飮뇜畑대벝揖잶畑대벝飮뇜?????畑대벝揖잶畑대벝飮당?松숢?影??揖잶畑대벝飮뇜???U??畑대벝揖잶畑대벝飮당?松숢?影??揖잶畑대벝飮뇜???U???????????畑대벝揖잶畑대벝飮당?松쎌돱\?W???