同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f | ?????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??????îÄ??????????îÄ??Å»?????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤????????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤???îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤?????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??????îÄ??????????îÄ??Å»?????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤????????îÄ??????????îÄ??Å»?????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??îÄ??????????îÄ????????îÄ????????????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤??????îÄ??????????îÄ??Å»?????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤????????îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤???îÄ??????????îÄ??Äð?¼¤????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f | ?????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??????鍗??????????鍗??焦ｻ?????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､????????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､???鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､?????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??????鍗??????????鍗??焦ｻ?????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､????????鍗??????????鍗??焦ｻ?????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??鍗??????????鍗????????鍗????????????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､??????鍗??????????鍗??焦ｻ?????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､????????鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､???鍗??????????鍗??ﾄ?ｼ､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f | ?????酊??????????酊??悌?爾??????酊??????????酊??悌?爾??????酊??????????酊??檉?????酊??????????酊??悌?爾????????酊??????????酊??悌?爾???酊??????????酊??悌?爾?????酊??????????酊??悌?爾??????酊??????????酊??悌?爾??????酊??????????酊??檉?????酊??????????酊??悌?爾????????酊??????????酊??檉?????酊??????????酊??悌?爾??酊??????????酊????????酊????????????酊??????????酊??悌?爾??????酊??????????酊??悌?爾??????酊??????????酊??檉?????酊??????????酊??悌?爾????????酊??????????酊??悌?爾???酊??????????酊??悌?爾????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż???????????????????????????????????????????????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f8fc5bb3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f3f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3feec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec43f3fc4f03fbca43f3f3f3f3f | ?????猪??????????猪??쿨?샴??????猪??????????猪??쿨?샴??????猪??????????猪??뤕빡????猪??????????猪??쿨?샴????????猪??????????猪??쿨?샴???猪??????????猪??쿨?샴?????猪??????????猪??쿨?샴??????猪??????????猪??쿨?샴??????猪??????????猪??뤕빡????猪??????????猪??쿨?샴????????猪??????????猪??뤕빡????猪??????????猪??쿨?샴??猪??????????猪????????猪????????????猪??????????猪??쿨?샴??????猪??????????猪??쿨?샴??????猪??????????猪??뤕빡????猪??????????猪??쿨?샴????????猪??????????猪??쿨?샴???猪??????????猪??쿨?샴????? |