同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3f | ?????íö«?Êíö«?Øå?î±??½?î±??½»¸»?U??íö«?Êíö«?Øå?î±??½?î±??½»¸»?U???????????î±??½?î±??½??W???íö«?Êíö«?Øå?î±??½?î±??½»¸»?U??íö«?Êíö«?Øå?î±??½?î±??½»¸»?U?????????????î±??½?î±??½?????íö«?Êíö«?Øå?î±??½?î±??½»¸»?U??íö«?Êíö«?Øå?î±??½?î±??½»¸»?U???????????î±??½?î±??½??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3f | ?????煜辞?ハ諶ク蒔煜辞?リ?鉷??漆?鹿鉷??漆晶ク悉?U??煜辞?ハ諶ク蒔煜辞?リ?鉷??漆?鹿鉷??漆晶ク悉?U???????????鉷??漆?鹿鉷??漆??W???煜辞?ハ諶ク蒔煜辞?リ?鉷??漆?鹿鉷??漆晶ク悉?U??煜辞?ハ諶ク蒔煜辞?リ?鉷??漆?鹿鉷??漆晶ク悉?U?????????????鉷??漆?鹿鉷??漆?????煜辞?ハ諶ク蒔煜辞?リ?鉷??漆?鹿鉷??漆晶ク悉?U??煜辞?ハ諶ク蒔煜辞?リ?鉷??漆?鹿鉷??漆晶ク悉?U???????????鉷??漆?鹿鉷??漆??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3f | ?????逍ォ?菩クェ逍ォ?懊?遽??ス?ュ遽??ス岺サ?U??逍ォ?菩クェ逍ォ?懊?遽??ス?ュ遽??ス岺サ?U???????????遽??ス?ュ遽??ス??W???逍ォ?菩クェ逍ォ?懊?遽??ス?ュ遽??ス岺サ?U??逍ォ?菩クェ逍ォ?懊?遽??ス?ュ遽??ス岺サ?U?????????????遽??ス?ュ遽??ス?????逍ォ?菩クェ逍ォ?懊?遽??ス?ュ遽??ス岺サ?U??逍ォ?菩クェ逍ォ?懊?遽??ス?ュ遽??ス岺サ?U???????????遽??ス?ュ遽??ス??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U??????????????????????????W??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f3f3f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3fedf68eab3fcaee8eb88eaaedf68eab3fd8e53feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd8fbbb88ebb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebd3f8eadeeb13f3f8ebd3f3f573f3f3f | ?????莊렖?嵌렪렕莊렖?魅?齋??렰?렚齋??렰뤋툗빡U??莊렖?嵌렪렕莊렖?魅?齋??렰?렚齋??렰뤋툗빡U???????????齋??렰?렚齋??렰??W???莊렖?嵌렪렕莊렖?魅?齋??렰?렚齋??렰뤋툗빡U??莊렖?嵌렪렕莊렖?魅?齋??렰?렚齋??렰뤋툗빡U?????????????齋??렰?렚齋??렰?????莊렖?嵌렪렕莊렖?魅?齋??렰?렚齋??렰뤋툗빡U??莊렖?嵌렪렕莊렖?魅?齋??렰?렚齋??렰뤋툗빡U???????????齋??렰?렚齋??렰??W??? |