同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f4e3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????íî???????????????íî???????????????è¾????î¡©??????ñç????íî??????????????????ïë¦????î¡©?????????íî???????????????íî???????????????è¾????î¡©??????ñç????íî????????????????è¾????î¡©??????ñç??????ñç????î¡©?????N???íî???????????????íî???????????????è¾????î¡©??????ñç????íî??????????????????ïë¦????î¡©????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f4e3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????濵???????????????濵???????????????霎????釭自??????????濵???????????????????示????釭自?????????濵???????????????濵???????????????霎????釭自??????????濵????????????????霎????釭自????????????????釭自?????N???濵???????????????濵???????????????霎????釭自??????????濵???????????????????示????釭自????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f4e3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????邇???????????????邇???????????????莨????遏ゥ??????驥????邇??????????????????闍ヲ????遏ゥ?????????邇???????????????邇???????????????莨????遏ゥ??????驥????邇????????????????莨????遏ゥ??????驥??????驥????遏ゥ?????N???邇???????????????邇???????????????莨????遏ゥ??????驥????邇??????????????????闍ヲ????遏ゥ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f4e3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎦?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f4e3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3ff1e73f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3feea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????狀???????????????狀???????????????渦????障렔??????駿????狀??????????????????町렑????障렔?????????狀???????????????狀???????????????渦????障렔??????駿????狀????????????????渦????障렔??????駿??????駿????障렔?????N???狀???????????????狀???????????????渦????障렔??????駿????狀??????????????????町렑????障렔????????? |