同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca88d3f3f3fed9a92ed9a8a3f3f3f3f4e3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????íí????í????ì²í?íí????í????ì²í?íì¨???íí?????????í??????????????íí????í????ì²í?íí????í????ì²í?íì¨???íí?????????íì¨???íí????N???íí????í????ì²í?íí????í????ì²í?íì¨???íí?????????í?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca88d3f3f3fed9a92ed9a8a3f3f3f3f4e3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????巐麗囓????巐?????ュ巐?巐麗囓????巐?????ュ巐?巐菩ィ???巐麗囓?????????巐??????????????巐麗囓????巐?????ュ巐?巐麗囓????巐?????ュ巐?巐菩ィ???巐麗囓?????????巐菩ィ???巐弟嚏????N???巐麗囓????巐?????ュ巐?巐麗囓????巐?????ュ巐?巐菩ィ???巐麗囓?????????巐?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca88d3f3f3fed9a92ed9a8a3f3f3f3f4e3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????豌??????????????????豌??????讎???????????????????????????????????????????????豌??????????????????豌??????讎???????????????????讎????????????N?????????????????豌??????????????????豌??????讎????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca88d3f3f3fed9a92ed9a8a3f3f3f3f4e3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????횗횗????횖????청횞?횗횗????횖????청횞?횕쨍???횗횗?????????횖??????????????횗횗????횖????청횞?횗횗????횖????청횞?횕쨍???횗횗?????????횕쨍???횒횊????N???횗횗????횖????청횞?횗횗????횖????청횞?횕쨍???횗횗?????????횖?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a95eca88d3f3f3fed9a92ed9a8a3f3f3f3f4e3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a97ed9a973f3f3f3fed9a963f3f3f3fecb2aded9a9e3fed9a95eca88d3f3f3fed9a97ed9a973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????淋쀭슅????淋뺶???泥?슎?淋쀭슅????淋뺶???泥?슎?淋뺤쮰???淋쀭슅?????????淋뺶?????????????淋쀭슅????淋뺶???泥?슎?淋쀭슅????淋뺶???泥?슎?淋뺤쮰???淋쀭슅?????????淋뺤쮰???淋믫쉳????N???淋쀭슅????淋뺶???泥?슎?淋쀭슅????淋뺶???泥?슎?淋뺤쮰???淋쀭슅?????????淋뺶????????????? |