同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f | ?????íì§?????째ì§???íí????íì§?????째ì§???íí????íì§?????íì§????????íí????íì§???????íì§?????째ì§???íí????íì§?????째ì§???íí????íì§?????íì§???????íì§????????????íì§?????째ì§???íí????íì§?????째ì§???íí????íì§?????íì§????????íí????íì§??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f | ?????巐?ｧ??????ｸ????巐夬囿????巐?ｧ??????ｸ????巐夬囿????巐?ｧ?????巐?ｧ????????巐夬囿????巐?ｧ???????巐?ｧ??????ｸ????巐夬囿????巐?ｧ??????ｸ????巐夬囿????巐?ｧ?????巐?ｧ???????巐?ｧ????????????巐?ｧ??????ｸ????巐夬囿????巐?ｧ??????ｸ????巐夬囿????巐?ｧ?????巐?ｧ????????巐夬囿????巐?ｧ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f | ???????讌??????讌語??????????????讌??????讌語??????????????讌????????讌???????????????????讌??????????讌??????讌語??????????????讌??????讌語??????????????讌????????讌??????????讌???????????????讌??????讌語??????????????讌??????讌語??????????????讌????????讌???????????????????讌???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f | ?????횆짖?????째짙???횚횜????횆짖?????째짙???횚횜????횆짖?????횆짖????????횚횜????횆짖???????횆짖?????째짙???횚횜????횆짖?????째짙???횚횜????횆짖?????횆짖???????횆짖????????????횆짖?????째짙???횚횜????횆짖?????째짙???횚횜????횆짖?????횆짖????????횚횜????횆짖??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3feca7b8eca7993f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aed9a9c3f3f3f3fed9a86eca7963f3f3f3f3f3f3f | ?????淋놁쭡?????吏몄쭥???淋싴슌????淋놁쭡?????吏몄쭥???淋싴슌????淋놁쭡?????淋놁쭡????????淋싴슌????淋놁쭡???????淋놁쭡?????吏몄쭥???淋싴슌????淋놁쭡?????吏몄쭥???淋싴슌????淋놁쭡?????淋놁쭡???????淋놁쭡????????????淋놁쭡?????吏몄쭥???淋싴슌????淋놁쭡?????吏몄쭥???淋싴슌????淋놁쭡?????淋놁쭡????????淋싴슌????淋놁쭡??????? |