同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3f | ?????íì§íí¬ííí짧íì¨íí?íì§íí¬ííí짧íì¨íí???íì§íí¬ííí짧íì¨íí???íì§íí¬ííí짧íì¨íí?íì§íí¬ííí짧íì¨íí???íì§íí¬ííí짧íì¨íí???íì§íí¬ííí짧íì¨íí?íì§íí¬ííí짧íì¨íí???íì§íí¬ííí짧íì¨íí??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3f | ?????巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ??巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ????巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ????巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ??巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ????巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ????巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ??巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ????巐?ｧｭ巐わ豫巐わ?巐?ｧｧ巐ゎｨ?巐わ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3f | ???????讌???????????讌ы??讎????????讌???????????讌ы??讎??????????讌???????????讌ы??讎??????????讌???????????讌ы??讎????????讌???????????讌ы??讎??????????讌???????????讌ы??讎??????????讌???????????讌ы??讎????????讌???????????讌ы??讎??????????讌???????????讌ы??讎???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3f | ?????횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘?횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘???횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘???횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘?횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘???횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘???횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘?횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘???횄짭횂혬횂혗횄짧횂쨀횂혘??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3fed9a84eca7aded9a82ed98aced9a82ed9897ed9a84eca7a7ed9a82eca880ed9a82ed98983f3f3f | ?????淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓?淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓???淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓???淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓?淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓???淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓???淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓?淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓???淋꾩㎛淋귦삱淋귦삒淋꾩㎣淋귥?淋귦삓??? |