ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b03f4e3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3f	?????íì§¬ííªíí???íì§¬ííªíí???íì§¬íí®íì§±?????????íì§¬íí°íì©???íì§¬ííªíí???íì§¬ííªíí???íì§¬íí®íì§±????????íì§¬íí®íì§°?N???íì§¬ííªíí???íì§¬ííªíí???íì§¬íí®íì§±?????????íì§¬íí°íì©???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b03f4e3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3f	?????巐?ｧｬ巐わ亂巐わ弌???巐?ｧｬ巐わ亂巐わ弌???巐?ｧｬ巐わ舒巐ゎｧｱ?????????巐?ｧｬ巐わ于巐ゎｩ???巐?ｧｬ巐わ亂巐わ弌???巐?ｧｬ巐わ亂巐わ弌???巐?ｧｬ巐わ舒巐ゎｧｱ????????巐?ｧｬ巐わ舒巐ゎｧｰ?N???巐?ｧｬ巐わ亂巐わ弌???巐?ｧｬ巐わ亂巐わ弌???巐?ｧｬ巐わ舒巐ゎｧｱ?????????巐?ｧｬ巐わ于巐ゎｩ???
EUC-JP	3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b03f4e3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3f	???????讌??????????????讌??????????????讌???????讌???????????讌????壱??讒??????讌??????????????讌??????????????讌???????讌??????????讌???????讌?N?????讌??????????????讌??????????????讌???????讌???????????讌????壱??讒????
UTF-8	3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b03f4e3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3f	?????횄짬횂혪횂혟???횄짬횂혪횂혟???횄짬횂혮횂짱?????????횄짬횂혰횂쩔???횄짬횂혪횂혟???횄짬횂혪횂혟???횄짬횂혮횂짱????????횄짬횂혮횂짰?N???횄짬횂혪횂혟???횄짬횂혪횂혟???횄짬횂혮횂짱?????????횄짬횂혰횂쩔???
UHC	3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b03f4e3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aaed9a82ed989f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98aeed9a82eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7aced9a82ed98b0ed9a82eca9943f3f3f	?????淋꾩㎚淋귦삫淋귦삜???淋꾩㎚淋귦삫淋귦삜???淋꾩㎚淋귦삷淋귥㎟?????????淋꾩㎚淋귦삹淋귥찓???淋꾩㎚淋귦삫淋귦삜???淋꾩㎚淋귦삫淋귦삜???淋꾩㎚淋귦삷淋귥㎟????????淋꾩㎚淋귦삷淋귥㎞?N???淋꾩㎚淋귦삫淋귦삜???淋꾩㎚淋귦삫淋귦삜???淋꾩㎚淋귦삷淋귥㎟?????????淋꾩㎚淋귦삹淋귥찓???