ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3fed9a82eca7ac3fed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b13f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3f	?????íì§¢?????íì§±?íì©?íì¨?íì§¢?íì§¯???íì§±?íì©?íì§??íì§¢?????íì§±?íì©?íì¨?íì§¢?íì§¯???íì§±?íì©?íì§??íì§¤???íì§?íì§±?íì©?íì¨?íì§¢??????????íì§¢?íì§¬?íì§¹?íì§±?íì©?íì§±?íì§¢?íì§¹?íì¨?íì§±?íì©?íì§???íì§¢?????íì§±?íì©?íì¨?íì§¢?íì§¯???íì§±?íì©?íì§??íì§¢?????íì§±?íì©?íì¨?íì§¢?íì§¯???íì§±?íì©?íì§??íì§¤???íì§?íì§±?íì©?íì¨?íì§¢??????????íì§¤???íì§?íì§±?íì©?íì¨?íì§¢???íì§¬?íì§???íì§±???íì§¢?????íì§±?íì©?íì¨?íì§¢?íì§¯???íì§±?íì©?íì§??íì§¢?????íì§±?íì©?íì¨?íì§¢?íì§¯???íì§±?íì©?íì§??íì§¤???íì§?íì§±?íì©?íì¨?íì§¢??????????íì§¢?íì§¬?íì§¹?íì§±?íì©?íì§±?íì§¢?íì§¹?íì¨?íì§±?íì©?íì§???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3fed9a82eca7ac3fed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b13f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3f	?????巐ゎｧ｢?????巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｧｯ???巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ??巐ゎｧ｢?????巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｧｯ???巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ??巐ゎｧ､???巐ゎｧ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ?巐ゎｧ｢??????????巐ゎｧ｢?巐ゎｧｬ?巐ゎｧｹ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧｱ?巐ゎｧ｢?巐ゎｧｹ?巐ゎｨ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ???巐ゎｧ｢?????巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｧｯ???巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ??巐ゎｧ｢?????巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｧｯ???巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ??巐ゎｧ､???巐ゎｧ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ?巐ゎｧ｢??????????巐ゎｧ､???巐ゎｧ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ?巐ゎｧ｢???巐ゎｧｬ?巐ゎｧ???巐ゎｧｱ???巐ゎｧ｢?????巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｧｯ???巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ??巐ゎｧ｢?????巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ??巐ゎｧ｢?巐ゎｧｯ???巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ??巐ゎｧ､???巐ゎｧ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｨ?巐ゎｧ｢??????????巐ゎｧ｢?巐ゎｧｬ?巐ゎｧｹ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧｱ?巐ゎｧ｢?巐ゎｧｹ?巐ゎｨ?巐ゎｧｱ?巐ゎｩ?巐ゎｧ???
EUC-JP	3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3fed9a82eca7ac3fed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b13f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3f	???????讌???????讌???讒????讎????讌???讌?????讌???讒????讌?????讌???????讌???讒????讎????讌???讌?????讌???讒????讌?????讌?????讌????讌???讒????讎????讌????????????讌???讌???讌???讌???讒????讌???讌???讌???讎????讌???讒????讌??????讌???????讌???讒????讎????讌???讌?????讌???讒????讌?????讌???????讌???讒????讎????讌???讌?????讌???讒????讌?????讌?????讌????讌???讒????讎????讌????????????讌?????讌????讌???讒????讎????讌?????讌???讌??????讌?????讌???????讌???讒????讎????讌???讌?????讌???讒????讌?????讌???????讌???讒????讎????讌???讌?????讌???讒????讌?????讌?????讌????讌???讒????讎????讌????????????讌???讌???讌???讌???讒????讌???讌???讌???讎????讌???讒????讌????
UTF-8	3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3fed9a82eca7ac3fed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b13f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3f	?????횂짢?????횂짱?횂쩍?횂쨀?횂짢?횂짯???횂짱?횂쩍?횂짝??횂짢?????횂짱?횂쩍?횂쨀?횂짢?횂짯???횂짱?횂쩍?횂짝??횂짤???횂징?횂짱?횂쩍?횂쨉?횂짢??????????횂짢?횂짬?횂짹?횂짱?횂쩍?횂짱?횂짢?횂짹?횂쨘?횂짱?횂쩍?횂징???횂짢?????횂짱?횂쩍?횂쨀?횂짢?횂짯???횂짱?횂쩍?횂짝??횂짢?????횂짱?횂쩍?횂쨀?횂짢?횂짯???횂짱?횂쩍?횂짝??횂짤???횂징?횂짱?횂쩍?횂쨉?횂짢??????????횂짤???횂징?횂짱?횂쩍?횂쨉?횂짢???횂짬?횂짙???횂짱???횂짢?????횂짱?횂쩍?횂쨀?횂짢?횂짯???횂짱?횂쩍?횂짝??횂짢?????횂짱?횂쩍?횂쨀?횂짢?횂짯???횂짱?횂쩍?횂짝??횂짤???횂징?횂짱?횂쩍?횂쨉?횂짢??????????횂짢?횂짬?횂짹?횂짱?횂쩍?횂짱?횂짢?횂짹?횂쨘?횂짱?횂쩍?횂징???
UHC	3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3fed9a82eca7ac3fed9a82eca7993f3f3fed9a82eca7b13f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8803fed9a82eca7a23fed9a82eca7af3f3f3fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca79d3f3fed9a82eca7a43f3f3fed9a82eca7953fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca8893fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23fed9a82eca7ac3fed9a82eca7b93fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7b13fed9a82eca7a23fed9a82eca7b93fed9a82eca8983fed9a82eca7b13fed9a82eca98d3fed9a82eca7953f3f3f	?????淋귥㎖?????淋귥㎟?淋귥찉?淋귥??淋귥㎖?淋귥㎝???淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭩??淋귥㎖?????淋귥㎟?淋귥찉?淋귥??淋귥㎖?淋귥㎝???淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭩??淋귥ℓ???淋귥쭠?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쮬?淋귥㎖??????????淋귥㎖?淋귥㎚?淋귥㏏?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥㎟?淋귥㎖?淋귥㏏?淋귥쮼?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭠???淋귥㎖?????淋귥㎟?淋귥찉?淋귥??淋귥㎖?淋귥㎝???淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭩??淋귥㎖?????淋귥㎟?淋귥찉?淋귥??淋귥㎖?淋귥㎝???淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭩??淋귥ℓ???淋귥쭠?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쮬?淋귥㎖??????????淋귥ℓ???淋귥쭠?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쮬?淋귥㎖???淋귥㎚?淋귥쭥???淋귥㎟???淋귥㎖?????淋귥㎟?淋귥찉?淋귥??淋귥㎖?淋귥㎝???淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭩??淋귥㎖?????淋귥㎟?淋귥찉?淋귥??淋귥㎖?淋귥㎝???淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭩??淋귥ℓ???淋귥쭠?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쮬?淋귥㎖??????????淋귥㎖?淋귥㎚?淋귥㏏?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥㎟?淋귥㎖?淋귥㏏?淋귥쮼?淋귥㎟?淋귥찉?淋귥쭠???