同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3fecb194453f3fecb185eca8983f3f3f4e3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????í¨í£???????í¨í£??????찾짤í¦í¢??ì±E???í¨í£?????????ì±Dí¢ì±????????í¨í£???????í¨í£??????찾짤í¦í¢??ì±E???í¨í£???????찾짤í¦í¢??ì±E??ì±E??ì± ì¨???N???í¨í£???????í¨í£??????찾짤í¦í¢??ì±E???í¨í£?????????ì±Dí¢ì±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3fecb194453f3fecb185eca8983f3f3f4e3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????嶸ｨ嶸｣???????嶸ｨ嶸｣???????ｾ?､嶸ｦ嶸｢???忍???嶸ｨ嶸｣??????????妊嶸｢?????????嶸ｨ嶸｣???????嶸ｨ嶸｣???????ｾ?､嶸ｦ嶸｢???忍???嶸ｨ嶸｣????????ｾ?､嶸ｦ嶸｢???忍???忍????ｨ???N???嶸ｨ嶸｣???????嶸ｨ嶸｣???????ｾ?､嶸ｦ嶸｢???忍???嶸ｨ嶸｣??????????妊嶸｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3fecb194453f3fecb185eca8983f3f3f4e3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????谿場Г?????豈?E???????????????豈?D??????????????????????????????谿場Г?????豈?E?????????????谿場Г?????豈?E??豈?E??豈?讎????N??????????????????????谿場Г?????豈?E???????????????豈?D??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3fecb194453f3fecb185eca8983f3f3f4e3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????혨혣???????혨혣??????찾짤혦혢??챔E???혨혣?????????챔D혢챕????????혨혣???????혨혣??????찾짤혦혢??챔E???혨혣???????찾짤혦혢??챔E??챔E??책쨘???N???혨혣???????혨혣??????찾짤혦혢??챔E???혨혣?????????챔D혢챕???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3fecb194453f3fecb185eca8983f3f3f4e3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3fecb0beeca7a4ed98a6ed98a23f3fecb194453f3f3fed98a8ed98a33f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19444ed98a2ecb1953f3f3f3f3f3f3f3f | ?????恁⑦삢???????恁⑦삢??????李얠ℓ恁?삟??梨봂???恁⑦삢?????????梨봁恁?콝????????恁⑦삢???????恁⑦삢??????李얠ℓ恁?삟??梨봂???恁⑦삢???????李얠ℓ恁?삟??梨봂??梨봂??梨낆쮼???N???恁⑦삢???????恁⑦삢??????李얠ℓ恁?삟??梨봂???恁⑦삢?????????梨봁恁?콝???????? |