同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98993f4e3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3f | ?????í¡í???í¡í???í¢í????????í£@???í¡í???í¡í???í¢í???????í¢í?N???í¡í???í¡í???í¢í????????í£@??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98993f4e3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3f | ?????嶸。嶸???嶸。嶸???嶸「嶸????????嶸」@???嶸。嶸???嶸。嶸???嶸「嶸???????嶸「嶸?N???嶸。嶸???嶸。嶸???嶸「嶸????????嶸」@??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98993f4e3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3f | ??????″??????″???????????????????????″??????″?????????????????????N????″??????″?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98993f4e3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3f | ?????혡혛???혡혛???혢혚????????혣@???혡혛???혡혛???혢혚???????혢혙?N???혡혛???혡혛???혢혚????????혣@??? |
UHC | 3f3f3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98993f4e3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a1ed989b3f3f3fed98a2ed989a3f3f3f3f3f3f3f3fed98a3403f3f3f | ?????恁≫삗???恁≫삗???恁?삖????????恁????恁≫삗???恁≫삗???恁?삖???????恁?삕?N???恁≫삗???恁≫삗???恁?삖????????恁???? |