同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f8ea73fcef18ebd3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3f | ?????ìè½????ìè½?????¸ê«¶???????ì÷?îç©???ìè½????ìè½?????¸ê«¶????????¸ê«¶?§?Îñ½???ìè½????ìè½?????¸ê«¶???????ì÷?îç©??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f8ea73fcef18ebd3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3f | ??????漆?????漆?????ｸ齊ｫ叱?????????鰀自????漆?????漆?????ｸ齊ｫ叱????????ｸ齊ｫ叱?而?ﾎｽ????漆?????漆?????ｸ齊ｫ叱?????????鰀自??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f8ea73fcef18ebd3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3f | ?????跏ｽ????跏ｽ?????瑚ｫｶ???????踞?鈑ｩ???跏ｽ????跏ｽ?????瑚ｫｶ????????瑚ｫｶ?ｧ?暦ｽ???跏ｽ????跏ｽ?????瑚ｫｶ???????踞?鈑ｩ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f8ea73fcef18ebd3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3f | ??????莽?????莽??????ꎫ?????????????玩????莽?????莽??????ꎫ???????????ꎫ????????????莽?????莽??????ꎫ?????????????玩??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f8ea73fcef18ebd3f3f3fece88ebd3f3f3f3fece88ebd3f3f3f3f3fb8ea8eab8eb63f3f3f3f3f3f3fecf73feee78ea93f3f3f | ?????麟렰????麟렰?????멸렖렧???????林?蹟렔???麟렰????麟렰?????멸렖렧????????멸렖렧?렒?蛟렰???麟렰????麟렰?????멸렖렧???????林?蹟렔??? |