同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfedf7c8e88eb98ebfeead8eba3f4e3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3f | ?????컿ðÀÜ蹿íò½????컿ðÀÜ蹿íò½????????????컿ðÀÜ蹿íò½??컿ðÀÜ蹿íò½ì»¿íò½ì»¿î¦ºì»¿í÷È蹿ò¶«???컿ðÀÜ蹿íò½????컿ðÀÜ蹿íò½??????????????컿í÷È蹿îº?N???컿ðÀÜ蹿íò½????컿ðÀÜ蹿íò½????????????컿ðÀÜ蹿íò½??컿ðÀÜ蹿íò½ì»¿íò½ì»¿î¦ºì»¿í÷È蹿ò¶«??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfedf7c8e88eb98ebfeead8eba3f4e3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3f | ??????質ワ闔ケ質炅漆?????質ワ闔ケ質炅漆?????????????質ワ闔ケ質炅漆???質ワ闔ケ質炅漆?質炅漆?質鈐室?質煆ネ闔ケ質辞????質ワ闔ケ質炅漆?????質ワ闔ケ質炅漆???????????????質煆ネ闔ケ質鉑室?N????質ワ闔ケ質炅漆?????質ワ闔ケ質炅漆?????????????質ワ闔ケ質炅漆???質ワ闔ケ質炅漆?質炅漆?質鈐室?質煆ネ闔ケ質辞??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfedf7c8e88eb98ebfeead8eba3f4e3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3f | ?????貉ソ霎樊ケソ迺ス????貉ソ霎樊ケソ迺ス????????????貉ソ霎樊ケソ迺ス??貉ソ霎樊ケソ迺ス貉ソ迺ス貉ソ遉コ貉ソ逞疲ケソ魘ォ???貉ソ霎樊ケソ迺ス????貉ソ霎樊ケソ迺ス??????????????貉ソ逞疲ケソ遶コ?N???貉ソ霎樊ケソ迺ス????貉ソ霎樊ケソ迺ス????????????貉ソ霎樊ケソ迺ス??貉ソ霎樊ケソ迺ス貉ソ迺ス貉ソ遉コ貉ソ逞疲ケソ魘ォ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfedf7c8e88eb98ebfeead8eba3f4e3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3f | ?????컎????莹????????컎????莹????????????????컎????莹??????컎????莹????컎???컎??컎????莹?????컎????莹????????컎????莹??????????????????컎????莹????N???컎????莹????????컎????莹????????????????컎????莹??????컎????莹????컎???컎??컎????莹????? |
UHC | 3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfedf7c8e88eb98ebfeead8eba3f4e3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebd3f3fecbb8ebff0c0dce88eb98ebfedf28ebdecbb8ebfedf28ebdecbb8ebfeea68ebaecbb8ebfedf7c8e88eb98ebff2b68eab3f3f3f | ?????而렲弔峰렫렲粧렰????而렲弔峰렫렲粧렰????????????而렲弔峰렫렲粧렰??而렲弔峰렫렲粧렰而렲粧렰而렲才렭而렲葬흖렫렲肢렖???而렲弔峰렫렲粧렰????而렲弔峰렫렲粧렰??????????????而렲葬흖렫렲縡렭?N???而렲弔峰렫렲粧렰????而렲弔峰렫렲粧렰????????????而렲弔峰렫렲粧렰??而렲弔峰렫렲粧렰而렲粧렰而렲才렭而렲葬흖렫렲肢렖??? |