同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒ?òõ??ì³ãÒì¼??????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒ?òõ??ì³ãÒì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒ?òõ??ì³ãÒì¼??????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒ?òõ??ì³ãÒì¼????????????????????????????????????????????????ì³ãÒì¼?????ì³ãÒ?òõ??ì³ãÒì¼?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????耡???????耡????耡????????????????????????????????????????????????耡???????耡????耡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???????耡????耡????????????????????????耡???????耡????耡??????????????????????????????????????????????????耡???????耡????耡??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豎穢貅?????豎穢?鴣??豎穢貅??????????????????????????????????????????????豎穢貅?????豎穢?鴣??豎穢貅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎穢貅?????豎穢?鴣??豎穢貅??????????????????????豎穢貅?????豎穢?鴣??豎穢貅????????????????????????????????????????????????豎穢貅?????豎穢?鴣??豎穢貅?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3fecb3e3d23ff2f53f3fecb3e3d2ecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????爾式耳?????爾式?質??爾式耳??????????????????????????????????????????????爾式耳?????爾式?質??爾式耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式耳?????爾式?質??爾式耳??????????????????????爾式耳?????爾式?質??爾式耳????????????????????????????????????????????????爾式耳?????爾式?質??爾式耳?????????????????????????? |