同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3f | ?????챤ì¨??챤ì¨???????????ì±°ì±ìö?¨????챤ì¨??챤ì¨????????????N???챤ì¨??챤ì¨???????????ì±°ì±ìö?¨???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3f | ??????、????、?????????????ー?呷?ィ?????、????、?????????????N????、????、?????????????ー?呷?ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3f | ?????豈れ???豈れ????????????豈一?踝??????豈れ???豈れ?????????????N???豈れ???豈れ????????????豈一?踝?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3f | ?????챤쨌??챤쨌???????????챰챙?????????챤쨌??챤쨌????????????N???챤쨌??챤쨌???????????챰챙????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb1a4eca88c3f3fecb1a4eca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb199ecf63fa8893f3f3f3f | ?????梨ㅼ쮯??梨ㅼ쮯???????????梨곗콡恁?쮬????梨ㅼ쮯??梨ㅼ쮯????????????N???梨ㅼ쮯??梨ㅼ쮯???????????梨곗콡恁?쮬???? |