同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43f3f4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì± í±í¯N???ì± í±í¯N???ì± í±í¯ì± í±ì§¤?ì± í±í¯L?????????????ì± í±í¯N???ì± í±í¯N???ì± í±í¯ì± í±ì§¤?ì± í±í¯L??????ì± í±í¯ì± í±ì§¤??N???ì± í±í¯N???ì± í±í¯N???ì± í±í¯ì± í±ì§¤?ì± í±í¯L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43f3f4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????嶸ｱ嶸ｯN?????嶸ｱ嶸ｯN?????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?､???嶸ｱ嶸ｯL???????????????嶸ｱ嶸ｯN?????嶸ｱ嶸ｯN?????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?､???嶸ｱ嶸ｯL????????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?､??N?????嶸ｱ嶸ｯN?????嶸ｱ嶸ｯN?????嶸ｱ嶸ｯ??嶸ｱ?､???嶸ｱ嶸ｯL????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43f3f4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豈??燕?????豈??燕?????豈??燕????煙Г?豈??燕???????????????豈??燕?????豈??燕?????豈??燕????煙Г?豈??燕????????豈??燕????煙Г??N???豈??燕?????豈??燕?????豈??燕????煙Г?豈??燕??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43f3f4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챠혱혯N???챠혱혯N???챠혱혯챠혱짤?챠혱혯L?????????????챠혱혯N???챠혱혯N???챠혱혯챠혱짤?챠혱혯L??????챠혱혯챠혱짤??N???챠혱혯N???챠혱혯N???챠혱혯챠혱짤?챠혱혯L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43f3f4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98af4e3f3f3fecb1a0ed98b1ed98afecb1a0ed98b1eca7a43fecb1a0ed98b1ed98af4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????梨좏삺恁츽???梨좏삺恁츽???梨좏삺恁?콬恁깆ℓ?梨좏삺恁츻?????????????梨좏삺恁츽???梨좏삺恁츽???梨좏삺恁?콬恁깆ℓ?梨좏삺恁츻??????梨좏삺恁?콬恁깆ℓ??N???梨좏삺恁츽???梨좏삺恁츽???梨좏삺恁?콬恁깆ℓ?梨좏삺恁츻????????????? |