同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f4e3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì±ì§¹ì§±????????ì±ì§¹ì§±????????ì±ì§¹ì§¢?????????????????ì±ì§¹ì§±????????ì±ì§¹ì§±????????ì±ì§¹ì§¢??????????ì±ì§¹ì§¢?????N???ì±ì§¹ì§±????????ì±ì§¹ì§±????????ì±ì§¹ì§¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f4e3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????霊ｧｹ?ｱ?????????霊ｧｹ?ｱ?????????霊ｧｹ?｢??????????????????霊ｧｹ?ｱ?????????霊ｧｹ?ｱ?????????霊ｧｹ?｢???????????霊ｧｹ?｢?????N????霊ｧｹ?ｱ?????????霊ｧｹ?ｱ?????????霊ｧｹ?｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f4e3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豈?讌轟П????????豈?讌轟П????????豈?讌轟Б?????????????????豈?讌轟П????????豈?讌轟П????????豈?讌轟Б??????????豈?讌轟Б?????N???豈?讌轟П????????豈?讌轟П????????豈?讌轟Б????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f4e3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????챗짹짱????????챗짹짱????????챗짹짢?????????????????챗짹짱????????챗짹짱????????챗짹짢??????????챗짹짢?????N???챗짹짱????????챗짹짱????????챗짹짢????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f4e3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7b13f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????梨쀬㏏吏괄???????梨쀬㏏吏괄???????梨쀬㏏吏∨????????????????梨쀬㏏吏괄???????梨쀬㏏吏괄???????梨쀬㏏吏∨?????????梨쀬㏏吏∨????N???梨쀬㏏吏괄???????梨쀬㏏吏괄???????梨쀬㏏吏∨???????????????? |