同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb199eca7a4ed98b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3f | ?????ì±ì§±???ì±ì§±???ì±ì§±?ì°½í짢ì±ì§±?ì±ííµ?????ì±ì§±?ì°½íí¶??ì±ì§±???ì±ì§±???ì±ì§±?ì°½í짢ì±ì§±?ì±ííµ?????ì±ì§±?ì°½í짢ì±ì§±?ì±ì§¤í±???ì±ì§±???ì±ì§±???ì±ì§±?ì°½í짢ì±ì§±?ì±ííµ?????ì±ì§±?ì°½íí¶?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb199eca7a4ed98b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3f | ??????護ｧｱ????護ｧｱ????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｧ｢?護ｧｱ??倆?嶸ｵ??????護ｧｱ??ｽ嶸夬亳???護ｧｱ????護ｧｱ????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｧ｢?護ｧｱ??倆?嶸ｵ??????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｧ｢?護ｧｱ??呷ｧ､嶸ｱ????護ｧｱ????護ｧｱ????護ｧｱ??ｽ嶸樌ｧ｢?護ｧｱ??倆?嶸ｵ??????護ｧｱ??ｽ嶸夬亳?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb199eca7a4ed98b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3f | ?????豈?讌???豈?讌???豈?讌?谿渚??讌??讌?豈?????????豈?讌?谿渚?????豈?讌???豈?讌???豈?讌?谿渚??讌??讌?豈?????????豈?讌?谿渚??讌??讌?豈?讌ろ????豈?讌???豈?讌???豈?讌?谿渚??讌??讌?豈?????????豈?讌?谿渚????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb199eca7a4ed98b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3f | ?????챌짱???챌짱???챌짱?창혞짢챌짱?챘혝혵?????챌짱?창혚혶??챌짱???챌짱???챌짱?창혞짢챌짱?챘혝혵?????챌짱?창혞짢챌짱?챙짤혱???챌짱???챌짱???챌짱?창혞짢챌짱?챘혝혵?????챌짱?창혚혶?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb199eca7a4ed98b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989eeca7a2ecb18ceca7b13fecb198ed989ded98b53f3f3f3f3fecb18ceca7b13fecb0bded989aed98b63f3f | ?????梨뚯㎟???梨뚯㎟???梨뚯㎟?李쏀삛吏?콐吏괄梨섑삚恁덤????梨뚯㎟?李쏀삖恁딴?梨뚯㎟???梨뚯㎟???梨뚯㎟?李쏀삛吏?콐吏괄梨섑삚恁덤????梨뚯㎟?李쏀삛吏?콐吏괄梨숈ℓ恁괄??梨뚯㎟???梨뚯㎟???梨뚯㎟?李쏀삛吏?콐吏괄梨섑삚恁덤????梨뚯㎟?李쏀삖恁딴? |