同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3f | ?????ì± í¬í§??ì± í¬í§??ì±ì§¬íº?????ì±ì§¤ì§¤ì± í¯í¡???ì± í¬í§??ì± í¬í§??ì±ì§¬íº???????N???ì± í¬í§??ì± í¬í§??ì±ì§¬íº?????ì±ì§¤ì§¤ì± í¯í¡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3f | ???????豫嶸ｧ????豫嶸ｧ???護ｧｬ嶸ｺ??????護ｧ､?､??弍嶸｡?????豫嶸ｧ????豫嶸ｧ???護ｧｬ嶸ｺ???????N?????豫嶸ｧ????豫嶸ｧ???護ｧｬ嶸ｺ??????護ｧ､?､??弍嶸｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3f | ?????豈??????豈??????豈?讌???????豈?讌れГ豈???????豈??????豈??????豈?讌?????????N???豈??????豈??????豈?讌???????豈?讌れГ豈??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3f | ?????책혬혧??책혬혧??챌짬혺?????챌짤짤책혯혡???책혬혧??책혬혧??챌짬혺???????N???책혬혧??책혬혧??챌짬혺?????챌짤짤책혯혡??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb185ed98aced98a73f3fecb185ed98aced98a73f3fecb18ceca7aced98ba3f3f3f3f3fecb18ceca7a4eca7a4ecb185ed98afed98a13f3f3f | ?????梨낇삱恁??梨낇삱恁??梨뚯㎚恁법????梨뚯ℓ吏ㅼ콉恁?삞???梨낇삱恁??梨낇삱恁??梨뚯㎚恁법??????N???梨낇삱恁??梨낇삱恁??梨뚯㎚恁법????梨뚯ℓ吏ㅼ콉恁?삞??? |