同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823feb94b43fecb1a6eca79deca7913fec8abfefbca3e38592ec94b8ebaba33fec8abf3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3f?????책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?챔혞집?왖쎜ヂ떷?챦짜쨔챘혫혞챘집짝?????책쩍짹?챈집짢찾집시ヂ????????책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?챔혞집?왖쎜ヂ떷?챦짜쨔챘혫혞챘집짝?????챔혞집?왖쎜ヂ떷?책쩍짹?챈집짢찾집시ヂ?딴?챦짝집?슿Ｃㅒ씸뫣?슿????책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?챔혞집?왖쎜ヂ떷?챦짜쨔챘혫혞챘집짝?????책쩍짹?챈집짢찾집시ヂ????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823feb94b43fecb1a6eca79deca7913fec8abfefbca3e38592ec94b8ebaba33fec8abf3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3f???????ｩ作ｧｹ???菩ｧ卓ｨ作ｱ倆丼????菩ｩ護ｧ卓ｱｦ??嶸｡?們ｨ們ｨ???ｩ作ｧｹ???菩ｧ卓ｨ作ｱ倆丼????菩ｩ護ｧ卓ｱｦ??嶸｡?們ｨ們ｨ??被????野慈繝ろ鵡??ｦ?懍ｨ肥ｱ倆亅嶸樌ｱ們ｧ卓ｧ???????ｩ作ｧｹ??溢ｧ卓ｧ｢?ｾ?卓亨繝??????????ｩ作ｧｹ???菩ｧ卓ｨ作ｱ倆丼????菩ｩ護ｧ卓ｱｦ??嶸｡?們ｨ們ｨ???ｩ作ｧｹ???菩ｧ卓ｨ作ｱ倆丼????菩ｩ護ｧ卓ｱｦ??嶸｡?們ｨ們ｨ??被????野慈繝ろ鵡??ｦ?懍ｨ肥ｱ倆亅嶸樌ｱ們ｧ卓ｧ??????被????野慈繝ろ鵡???ｩ作ｧｹ??溢ｧ卓ｧ｢?ｾ?卓亨繝??ｴ??ｦ?晧ｧ??ｿ?｣繞廷蛤?｣??ｿ??????ｩ作ｧｹ???菩ｧ卓ｨ作ｱ倆丼????菩ｩ護ｧ卓ｱｦ??嶸｡?們ｨ們ｨ???ｩ作ｧｹ???菩ｧ卓ｨ作ｱ倆丼????菩ｩ護ｧ卓ｱｦ??嶸｡?們ｨ們ｨ??被????野慈繝ろ鵡??ｦ?懍ｨ肥ｱ倆亅嶸樌ｱ們ｧ卓ｧ???????ｩ作ｧｹ??溢ｧ卓ｧ｢?ｾ?卓亨繝????????
EUC-JP3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823feb94b43fecb1a6eca79deca7913fec8abfefbca3e38592ec94b8ebaba33fec8abf3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3f?????豈?讒?讌??豈?讌?讎?豈??レ???豈?讒?讌?豈???′?讎?讎??豈?讒?讌??豈?讌?讎?豈??レ???豈?讒?讌?豈???′?讎?讎??豈???讌??????????豈??讎?豈?????豈?讌?讌??????豈?讒?讌?豈?讌?讌?鮎讌?????????????豈?讒?讌??豈?讌?讎?豈??レ???豈?讒?讌?豈???′?讎?讎??豈?讒?讌??豈?讌?讎?豈??レ???豈?讒?讌?豈???′?讎?讎??豈???讌??????????豈??讎?豈?????豈?讌?讌??????豈???讌??????????豈?讒?讌?豈?讌?讌?鮎讌????????豈??讌???随治???碁???????豈?讒?讌??豈?讌?讎?豈??レ???豈?讒?讌?豈???′?讎?讎??豈?讒?讌??豈?讌?讎?豈??レ???豈?讒?讌?豈???′?讎?讎??豈???讌??????????豈??讎?豈?????豈?讌?讌??????豈?讒?讌?豈?讌?讌?鮎讌?????????????
UTF-83f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823feb94b43fecb1a6eca79deca7913fec8abfefbca3e38592ec94b8ebaba33fec8abf3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3f?????책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?챔혞집?왖쎜ヂ떷?챦짜쨔챘혫혞챘집짝?????책쩍짹?챈집짢찾집시ヂ????????책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?챔혞집?왖쎜ヂ떷?챦짜쨔챘혫혞챘집짝?????챔혞집?왖쎜ヂ떷?책쩍짹?챈집짢찾집시ヂ?딴?챦짝집?슿Ｃㅒ씸뫣?슿????책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?책쩍짹??챕집쨍챘혥짚??챕쩌집챦짠혡챘쨘쨋?챔혞집?왖쎜ヂ떷?챦짜쨔챘혫혞챘집짝?????책쩍짹?챈집짢찾집시ヂ????????
UHC3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823feb94b43fecb1a6eca79deca7913fec8abfefbca3e38592ec94b8ebaba33fec8abf3f3f3f3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb185eca98deca7b93f3fecb195eca791eca88decb198ed98a5eca79a3f3fecb195eca98ceca791ecb1a6eca7a0ed98a1ecb198eca898eca88b3fecb194ed989eeca7913fec9996ec8e9ce38382eb96b73fecb1a6eca79ceca894ecb198ed98abed989eecb198eca791eca79d3f3f3f3f3fecb185eca98deca7b93fecb188eca791eca7a2ecb0beeca791ec8b9ce383823f3f3f3f3f3f3f3f?????梨낆찉吏뫙?梨뺤쭛夷띿콠恁μ쭦??梨뺤찈吏묒괜吏좏삞梨섏쮼夷딚梨낆찉吏뫙?梨뺤쭛夷띿콠恁μ쭦??梨뺤찈吏묒괜吏좏삞梨섏쮼夷딚梨뷀삛吏멅疑뽰렂恂귣뼴?梨?쭨夷붿콠恁ロ삛梨섏쭛吏쒨????梨낆찉吏뫙梨덉쭛吏?갼吏묒떆恂괒???????梨낆찉吏뫙?梨뺤쭛夷띿콠恁μ쭦??梨뺤찈吏묒괜吏좏삞梨섏쮼夷딚梨낆찉吏뫙?梨뺤쭛夷띿콠恁μ쭦??梨뺤찈吏묒괜吏좏삞梨섏쮼夷딚梨뷀삛吏멅疑뽰렂恂귣뼴?梨?쭨夷붿콠恁ロ삛梨섏쭛吏쒨????梨뷀삛吏멅疑뽰렂恂귣뼴?梨낆찉吏뫙梨덉쭛吏?갼吏묒떆恂괒攸뇜梨?쭩吏멅泣울샬栒믪뵺維?泣엌???梨낆찉吏뫙?梨뺤쭛夷띿콠恁μ쭦??梨뺤찈吏묒괜吏좏삞梨섏쮼夷딚梨낆찉吏뫙?梨뺤쭛夷띿콠恁μ쭦??梨뺤찈吏묒괜吏좏삞梨섏쮼夷딚梨뷀삛吏멅疑뽰렂恂귣뼴?梨?쭨夷붿콠恁ロ삛梨섏쭛吏쒨????梨낆찉吏뫙梨덉쭛吏?갼吏묒떆恂괒???????