同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ì± ì§¸?ì©ì§°???ì± ì§¸?ì©ì§°??????????ì± ì§¸?ì©ì§°ì± í§ì§?????ì± ì§¸?ì©ì§°???????????????ì± ì§¸?ì©ì§°????ì± ì§¸?ì©ì§°???ì± ì§¸?ì©ì§°??????????ì± ì§¸?ì©ì§°???ì± ì§¸?ì©ì§°??????????ì± ì§¸?ì©ì§°ì± í§ì§?????ì± ì§¸?ì©ì§°??????ì± ì§¸?ì©ì§°???ì± ì§¸?ì©ì§°???????????????ì± ì§¸?ì©ì§°????????ì± ì§¸?ì©ì§°???ì± ì§¸?ì©ì§°??????????ì± ì§¸?ì©ì§°ì± í§ì§?????ì± ì§¸?ì©ì§°??????????ì± ì§¸?ì©ì§°????????ì± ì§¸?ì©ì§°???ì± ì§¸?ì©ì§°??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｧｸ??作ｧｰ?????ｧｸ??作ｧｰ????????????ｧｸ??作ｧｰ??乂?ｭ???????ｧｸ??作ｧｰ?????????????????ｧｸ??作ｧｰ??????ｧｸ??作ｧｰ?????ｧｸ??作ｧｰ????????????ｧｸ??作ｧｰ?????ｧｸ??作ｧｰ????????????ｧｸ??作ｧｰ??乂?ｭ???????ｧｸ??作ｧｰ????????ｧｸ??作ｧｰ?????ｧｸ??作ｧｰ?????????????????ｧｸ??作ｧｰ??????????ｧｸ??作ｧｰ?????ｧｸ??作ｧｰ????????????ｧｸ??作ｧｰ??乂?ｭ???????ｧｸ??作ｧｰ????????????ｧｸ??作ｧｰ??????????ｧｸ??作ｧｰ?????ｧｸ??作ｧｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌??????????豈?讌?讒?讌一??ъЛ?????豈?讌?讒?讌???????????????豈?讌?讒?讌????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌??????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌??????????豈?讌?讒?讌一??ъЛ?????豈?讌?讒?讌??????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌???????????????豈?讌?讒?讌????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌??????????豈?讌?讒?讌一??ъЛ?????豈?讌?讒?讌??????????豈?讌?讒?讌????????豈?讌?讒?讌???豈?讌?讒?讌??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????책째?쩍짰???책째?쩍짰??????????책째?쩍짰책혧짭?????책째?쩍짰???????????????책째?쩍짰????책째?쩍짰???책째?쩍짰??????????책째?쩍짰???책째?쩍짰??????????책째?쩍짰책혧짭?????책째?쩍짰??????책째?쩍짰???책째?쩍짰???????????????책째?쩍짰????????책째?쩍짰???책째?쩍짰??????????책째?쩍짰책혧짭?????책째?쩍짰??????????책째?쩍짰????????책째?쩍짰???책째?쩍짰??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b0ecb185ed98a7eca7ad3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3fecb185eca7b83feca98deca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????梨낆㎏?姨띿㎞???梨낆㎏?姨띿㎞??????????梨낆㎏?姨띿㎞梨낇삨吏?????梨낆㎏?姨띿㎞???????????????梨낆㎏?姨띿㎞????梨낆㎏?姨띿㎞???梨낆㎏?姨띿㎞??????????梨낆㎏?姨띿㎞???梨낆㎏?姨띿㎞??????????梨낆㎏?姨띿㎞梨낇삨吏?????梨낆㎏?姨띿㎞??????梨낆㎏?姨띿㎞???梨낆㎏?姨띿㎞???????????????梨낆㎏?姨띿㎞????????梨낆㎏?姨띿㎞???梨낆㎏?姨띿㎞??????????梨낆㎏?姨띿㎞梨낇삨吏?????梨낆㎏?姨띿㎞??????????梨낆㎏?姨띿㎞????????梨낆㎏?姨띿㎞???梨낆㎏?姨띿㎞??????????? |