同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3f | ?????ì±?ì²?ì§???£ì?ì©????ì±?ì²?ì§???£ì?ì©???????????ì§?????????µì?ì§????ì¨???ì±?ì¨?ì§?ì§??ì±?ì²?ì§???£ì?ì©????ì±?ì²?ì§???£ì?ì©???????????ì§????????N???ì±?ì²?ì§???£ì?ì©????ì±?ì²?ì§???£ì?ì©???????????ì§?????????µì?ì§????ì¨???ì±?ì¨?ì§?ì§?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3f | ?????????????」??????????????」???????????????????????オ???????????????????????????」??????????????」??????????????????????N???????????」??????????????」???????????????????????オ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3f | ?????豈?豌?讌???l?讒????豈?豌?讌???l?讒???????????讌?????????旧?讌????讎???豈?讎?讌?讌??豈?豌?讌???l?讒????豈?豌?讌???l?讒???????????讌????????N???豈?豌?讌???l?讒????豈?豌?讌???l?讒???????????讌?????????旧?讌????讎???豈?讎?讌?讌?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3fecb13fecb23feca73f3f3fa3ec3feca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5ec3feca73f3f3f3feca83f3f3fecb13feca83feca73feca73f3f | ?????梨?泥?吏???l?姨????梨?泥?吏???l?姨???????????吏?????????듭?吏????夷???梨?夷?吏?吏??梨?泥?吏???l?姨????梨?泥?吏???l?姨???????????吏????????N???梨?泥?吏???l?姨????梨?泥?吏???l?姨???????????吏?????????듭?吏????夷???梨?夷?吏?吏?? |