同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3f | ?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????ì±?ì?????????????ì±?ì??????????ì±?í????ì±?ì¨??????ì±?í???ì±?ì??ì±?ì¨?í?´ì±????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????ì±?ì?????????????ì±?ì?????????????????ì±?ì???????N???ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????í?¬ì±????í??ì±?????ì±?ì?????????????????ì±?ì?????????????ì±?ì??????????ì±?í????ì±?ì¨??????ì±?í???ì±?ì??ì±?ì¨?í?´ì±???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3f | ?????????????????????????ャ?????????????????????????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????????????????????????ャ?????????????????????????????????ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ャ?????????????????????????????????ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3f | ?????豈??????????????????????????豈?????豈??????????????????????????豈?????豈??????????????????豈??????????????豈???????????豈?????豈?讎??????豈????豈???豈?讎??伎????豈??????????????????????????豈?????豈??????????????????????????豈?????豈??????????????????豈??????????????豈??????????????????豈????????N???豈??????????????????????????豈?????豈??????????????????????????豈?????豈??????????????????豈??????????????豈???????????豈?????豈?讎??????豈????豈???豈?讎??伎???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3facecb13f3f3f3fed3f3fecb13f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3f3fecb13feca83f3f3f3f3f3fecb13fed3f3f3fecb13fec3f3fecb13feca83fed3fb4ecb13f3f3f3f | ?????梨?洧????????????????薏ъ괄???薏?梨?????梨?洧????????????????薏ъ괄???薏?梨?????梨?洧????????????????梨?洧????????????梨?洧?????????梨?薏???梨?夷??????梨?薏??梨?洧?梨?夷?薏댁괄???梨?洧????????????????薏ъ괄???薏?梨?????梨?洧????????????????薏ъ괄???薏?梨?????梨?洧????????????????梨?洧????????????梨?洧????????????????梨?洧??????N???梨?洧????????????????薏ъ괄???薏?梨?????梨?洧????????????????薏ъ괄???薏?梨?????梨?洧????????????????梨?洧????????????梨?洧?????????梨?薏???梨?夷??????梨?薏??梨?洧?梨?夷?薏댁괄??? |