同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3f | ?????ìë ë ë¡??ìë ë ???????ìë ë ë¡??ìë ë ??????????????????ìë ìë ¼??ìë ìë ??????ìë ë ë¡??ìë ë ???????ìë ë ë¡??ìë ë ????????????????????????ìë ë ë¡??ìë ë ???????ìë ë ë¡??ìë ë ??????????????????ìë ìë ¼??ìë ìë ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3f | ??????罷???危｡???罷?罹?????????罷???危｡???罷?罹????????????????????罷?作争?ｼ???壱???罷????????罷???危｡???罷?罹?????????罷???危｡???罷?罹??????????????????????????罷???危｡???罷?罹?????????罷???危｡???罷?罹????????????????????罷?作争?ｼ???壱???罷??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3f | ???????????襦??????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????襦???????????????????????????????????????襦??????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3f | ?????쒔렠렊롚??쒔렜렋???????쒔렠렊롚??쒔렜렋??????????????????쒔렍쑈렼??쑈렠쒔렔??????쒔렠렊롚??쒔렜렋???????쒔렠렊롚??쒔렜렋????????????????????????쒔렠렊롚??쒔렜렋???????쒔렠렊롚??쒔렜렋??????????????????쒔렍쑈렼??쑈렠쒔렔?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0a0eba08aeba19a3f3fec9294eba09ceba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba08dec9188eba0bc3f3fec9188eba0a0ec9294eba0943f3f3f3f3f3f | ?????儀붾젨溜딅줃??儀붾젣溜딚??????儀붾젨溜딅줃??儀붾젣溜딚?????????????????儀붾젌倚덈졏??倚덈젨儀붾젘??????儀붾젨溜딅줃??儀붾젣溜딚??????儀붾젨溜딅줃??儀붾젣溜딚???????????????????????儀붾젨溜딅줃??儀붾젣溜딚??????儀붾젨溜딅줃??儀붾젣溜딚?????????????????儀붾젌倚덈졏??倚덈젨儀붾젘?????? |