同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9188eba0bcec92943f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3f3fec92943f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3f3f3f3f | ?????ìë ?ìë º?ì?ìë¡ìë¡ìë ³??ìë ¼ì???????ìë º????ìë ?ìë º?ì?ìë¡ìë¡ìë ³??ìë ???????????ìë ?ìë º?ì?ìë¡ìë¡ìë ³???ì????ìë ?ìë º???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9188eba0bcec92943f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3f3fec92943f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3f3f3f3f | ??????????壱?コ???????珠逐?駆樗?ウ???壱?シ?????????壱?コ?????????壱?コ???????珠逐?駆樗?ウ?????????????????????壱?コ???????珠逐?駆樗?ウ?????????????壱?コ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9188eba0bcec92943f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3f3fec92943f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3f3f3f3f | ???????????????????襦???襦?????????殊??????????????????????????????襦???襦???????????????????????????????????襦???襦????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9188eba0bcec92943f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3f3fec92943f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3f3f3f3f | ?????쒀렋?쑈렺?쒀?쒀롎쒀롋쒔렳??쑈렼쒔???????쑈렺????쒀렋?쑈렺?쒀?쒀롎쒀롋쒔렳??쒀렋???????????쒀렋?쑈렺?쒀?쒀롎쒀롋쒔렳???쒔????쒀렋?쑈렺???? |
UHC | 3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9188eba0bcec92943f3f3f3f3f3f3fec9188eba0ba3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3fec9280eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3fec92803fec9280eba18eec9280eba18bec9294eba0b33f3f3fec92943f3f3f3fec9280eba08b3fec9188eba0ba3f3f3f3f | ?????儀?溜딚倚덈졋?儀??儀?濡롮?濡뗭뮅溜끗?倚덈졏儀볻??????倚덈졋????儀?溜딚倚덈졋?儀??儀?濡롮?濡뗭뮅溜끗?儀?溜딚??????????儀?溜딚倚덈졋?儀??儀?濡롮?濡뗭뮅溜끗??儀볻???儀?溜딚倚덈졋???? |