同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb73f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3f | ?????ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵쫰íÇé?½ëúÎí¬Êî±ñ???³???ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵쫰íÇé?½ëúÎí¬Êî±ñ???³???ëúÎí¬Êî±ñ??ëúÎí¬ÊëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵???????ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵ëúÎí¬ÊëúÎí¬Êî±ñ???³????ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵쫰íÇé?½ëúÎí¬Êî±ñ???³???ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵쫰íÇé?½ëúÎí¬Êî±ñ???³???ëúÎí¬Êî±ñ??ëúÎí¬ÊëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵???????ëúÎí¬Êî±ñ??ëúÎí¬ÊëúÎí¬Êî±ñ???·???ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵쫰íÇé?½ëúÎí¬Êî±ñ???³???ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵쫰íÇé?½ëúÎí¬Êî±ñ???³???ëúÎí¬Êî±ñ??ëúÎí¬ÊëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵???????ëúÎí¬Êî±ñ?Ñ?̵ëúÎí¬ÊëúÎí¬Êî±ñ???³???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb73f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3f | ??????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ｰ桒?漆?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ｰ桒?漆?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍????ﾎ寬ｬﾊ鉷???ﾎ寬ｬﾊ鉸ｿ?ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ????????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ﾎ寬ｬﾊ鉸ｿ?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍?????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ｰ桒?漆?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ｰ桒?漆?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍????ﾎ寬ｬﾊ鉷???ﾎ寬ｬﾊ鉸ｿ?ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ????????ﾎ寬ｬﾊ鉷???ﾎ寬ｬﾊ鉸ｿ?ﾎ寬ｬﾊ鉷???執????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ｰ桒?漆?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ｰ桒?漆?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍????ﾎ寬ｬﾊ鉷???ﾎ寬ｬﾊ鉸ｿ?ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ????????ﾎ寬ｬﾊ鉷?紗?ﾌｵ?ﾎ寬ｬﾊ鉸ｿ?ﾎ寬ｬﾊ鉷???宍???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb73f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3f | ?????證零ｬ菩苑?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑???ｳ???證零ｬ菩苑?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑???ｳ???證零ｬ菩苑??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑?ﾑ?無???????證零ｬ菩苑?ﾑ?無證零ｬ菩何證零ｬ菩苑???ｳ????證零ｬ菩苑?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑???ｳ???證零ｬ菩苑?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑???ｳ???證零ｬ菩苑??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑?ﾑ?無???????證零ｬ菩苑??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑???ｷ???證零ｬ菩苑?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑???ｳ???證零ｬ菩苑?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑???ｳ???證零ｬ菩苑??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑?ﾑ?無???????證零ｬ菩苑?ﾑ?無證零ｬ菩何證零ｬ菩苑???ｳ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb73f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3f | ????????펬???????̵쫰?????????펬??????????????펬???????̵쫰?????????펬??????????????펬????????펬????펬???????̵??????????펬???????̵???펬????펬???????????????펬???????̵쫰?????????펬??????????????펬???????̵쫰?????????펬??????????????펬????????펬????펬???????̵??????????펬????????펬????펬??????????????펬???????̵쫰?????????펬??????????????펬???????̵쫰?????????펬??????????????펬????????펬????펬???????̵??????????펬???????̵???펬????펬???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb73f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ecabb0edc7e93f8ebdebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f3febfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb53f3f3f3f3f3f3febfaceed8eaccaeeb1f13f8ed13fccb5ebfaceed8eaccaeeb2bfebfaceed8eaccaeeb1f13f3f3f8eb33f3f3f3f | ?????艤絞렗嵌깐?롋?絹已고헙?렰艤絞렗嵌깐???렢???艤絞렗嵌깐?롋?絹已고헙?렰艤絞렗嵌깐???렢???艤絞렗嵌깐??艤絞렗嵌꼬艤絞렗嵌깐?롋?絹???????艤絞렗嵌깐?롋?絹艤絞렗嵌꼬艤絞렗嵌깐???렢????艤絞렗嵌깐?롋?絹已고헙?렰艤絞렗嵌깐???렢???艤絞렗嵌깐?롋?絹已고헙?렰艤絞렗嵌깐???렢???艤絞렗嵌깐??艤絞렗嵌꼬艤絞렗嵌깐?롋?絹???????艤絞렗嵌깐??艤絞렗嵌꼬艤絞렗嵌깐???렩???艤絞렗嵌깐?롋?絹已고헙?렰艤絞렗嵌깐???렢???艤絞렗嵌깐?롋?絹已고헙?렰艤絞렗嵌깐???렢???艤絞렗嵌깐??艤絞렗嵌꼬艤絞렗嵌깐?롋?絹???????艤絞렗嵌깐?롋?絹艤絞렗嵌꼬艤絞렗嵌깐???렢???? |