同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f | ?????ëé?ê·???åø¸ý????æ±??ë²¾ý?è¨???ë²¾ý???êï¾ýë³????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾??ëé?ê·???åø¸ý????æ±??ë²¾ý?è¨???ë²¾ý???êï¾ýë³????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾????????????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾???ëé?ê·???åø¸ý????æ±??ë²¾ý?è¨???ë²¾ý???êï¾ýë³????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾??ëé?ê·???åø¸ý????æ±??ë²¾ý?è¨???ë²¾ý???êï¾ýë³????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾???????????N???ëé?ê·???åø¸ý????æ±??ë²¾ý?è¨???ë²¾ý???êï¾ýë³????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾??ëé?ê·???åø¸ý????æ±??ë²¾ý?è¨???ë²¾ý???êï¾ýë³????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾????????????è¨???åø¸ýêé??åß??è¨???ë²¾ý?ë²¾ýë¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f | ???????????褸ｸ?????豎???ｾ??險????ｾ?????ｾ??????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ??????????褸ｸ?????豎???ｾ??險????ｾ?????ｾ??????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ??????????????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ???????????褸ｸ?????豎???ｾ??險????ｾ?????ｾ??????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ??????????褸ｸ?????豎???ｾ??險????ｾ?????ｾ??????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ?????????????N?????????褸ｸ?????豎???ｾ??險????ｾ?????ｾ??????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ??????????褸ｸ?????豎???ｾ??險????ｾ?????ｾ??????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ??????????????險???褸ｸ????裃??險????ｾ???ｾ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f | ?????謇?蠏???纔口????羆??覯埴?荐???覯埴???褊埴覲????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃??謇?蠏???纔口????羆??覯埴?荐???覯埴???褊埴覲????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃????????????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃???謇?蠏???纔口????羆??覯埴?荐???覯埴???褊埴覲????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃??謇?蠏???纔口????羆??覯埴?荐???覯埴???褊埴覲????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃???????????N???謇?蠏???纔口????羆??覯埴?荐???覯埴???褊埴覲????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃??謇?蠏???纔口????羆??覯埴?荐???覯埴???褊埴覲????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃????????????荐???纔口裼??縷??荐???覯埴?覯埴訃??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f | ???????????????????????벾??????벾????????????????????????????????벾??벾??????????????????????벾??????벾????????????????????????????????벾??벾??????????????????????????????????벾??벾???????????????????????벾??????벾????????????????????????????????벾??벾??????????????????????벾??????벾????????????????????????????????벾??벾?????????????N?????????????????????벾??????벾????????????????????????????????벾??벾??????????????????????벾??????벾????????????????????????????????벾??벾??????????????????????????????????벾??벾????? |
| UHC | 3f3f3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3febe93feab73f3f3fe5f8b8fd3f3f3f3fe6b13f3febb2befd3fe8a83f3f3febb2befd3f3f3feaefbefdebb33f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fe5f8b8fdeae93f3fe5df3f3fe8a83f3f3febb2befd3febb2befdebbe3f3f3f | ?????邑?洹???予뫙????黎??踰엌?鼇???踰엌???愈엌蹂????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓??邑?洹???予뫙????黎??踰엌?鼇???踰엌???愈엌蹂????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓????????????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓???邑?洹???予뫙????黎??踰엌?鼇???踰엌???愈엌蹂????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓??邑?洹???予뫙????黎??踰엌?鼇???踰엌???愈엌蹂????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓???????????N???邑?洹???予뫙????黎??踰엌?鼇???踰엌???愈엌蹂????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓??邑?洹???予뫙????黎??踰엌?鼇???踰엌???愈엌蹂????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓????????????鼇???予뫙宥??馭??鼇???踰엌?踰엌毓??? |