同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fea3f3f3f3f3f4e3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ëè?æÕ?????£??æÕ?????£??ê????????????¦?????????ëè?æÕ?????£??æÕ?????£??ê???????????ëè?ê?????N???ëè?æÕ?????£??æÕ?????£??ê????????????¦????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fea3f3f3f3f3f4e3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????贏?????」??贏?????」??????????????ヲ???????????贏?????」??贏?????」????????????????????N?????贏?????」??贏?????」??????????????ヲ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fea3f3f3f3f3f4e3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????謌?耨???????耨????????????????????????????謌?耨???????耨??????????????????謌??????N???謌?耨???????耨???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fea3f3f3f3f3f4e3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83fea3f3f3f3f3f4e3f3f3febe83fe6d53f3f3f3f3fa33f3fe6d53f3f3f3f3fa33f3fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????泣?煙???????煙???????燎????????????????????泣?煙???????煙???????燎??????????泣?燎????N???泣?煙???????煙???????燎???????????????????? |