同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3f3febacafebab893febacb3ebab943febacb73f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3f | ?????묮ë«ë«ë¬³??묳??묮??묷?ë«?묮ë«ë«ë¬³??묳??묮??묷?ë«?묱ë«ë«?????묮??묲ë«?묳ë«?묱?ë«ë¬³ëª¾ë«?묮몾?묳?ë«?묮ë«ë«ë¬³??묳??묮??묷?ë«?묮ë«ë«ë¬³??묳??묮??묷?ë«?묱ë«ë«??????묯ë«?묳ë«?묷?????묮ë«ë«ë¬³??묳??묮??묷?ë«?묮ë«ë«ë¬³??묳??묮??묷?ë«?묱ë«ë«?????묮??묲ë«?묳ë«?묱?ë«ë¬³ëª¾ë«?묮몾?묳?ë«? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3f3febacafebab893febacb3ebab943febacb73f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3f | ??????ｮ?誤ｫ罷ｬｳ???ｳ???ｮ???ｷ????ｮ?誤ｫ罷ｬｳ???ｳ???ｮ???ｷ????ｱ?庭ｫ??????ｮ???ｲ???ｳ???ｱ??誤ｬｳ?ｾ???ｮ?ｾ??ｳ????ｮ?誤ｫ罷ｬｳ???ｳ???ｮ???ｷ????ｮ?誤ｫ罷ｬｳ???ｳ???ｮ???ｷ????ｱ?庭ｫ???????ｯ???ｳ???ｷ??????ｮ?誤ｫ罷ｬｳ???ｳ???ｮ???ｷ????ｮ?誤ｫ罷ｬｳ???ｳ???ｮ???ｷ????ｱ?庭ｫ??????ｮ???ｲ???ｳ???ｱ??誤ｬｳ?ｾ???ｮ?ｾ??ｳ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3f3febacafebab893febacb3ebab943febacb73f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3f | ?????覓??覊?覓??覓??覓??覓?覊??覓??覊?覓??覓??覓??覓?覊??覓焔?覊??????覓??覓蛾??覓葛??覓?覊?覓葛?覊??覓???覓?覊??覓??覊?覓??覓??覓??覓?覊??覓??覊?覓??覓??覓??覓?覊??覓焔?覊???????覓???覓葛??覓?????覓??覊?覓??覓??覓??覓?覊??覓??覊?覓??覓??覓??覓?覊??覓焔?覊??????覓??覓蛾??覓葛??覓?覊?覓葛?覊??覓???覓?覊?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3f3febacafebab893febacb3ebab943febacb73f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3f | ?????묮뫌뫔묳??묳??묮??묷?뫜?묮뫌뫔묳??묳??묮??묷?뫜?묱뫒뫋?????묮??묲뫓?묳뫆?묱?뫌묳몾뫕?묮몾?묳?뫜?묮뫌뫔묳??묳??묮??묷?뫜?묮뫌뫔묳??묳??묮??묷?뫜?묱뫒뫋??????묯뫉?묳뫔?묷?????묮뫌뫔묳??묳??묮??묷?뫜?묮뫌뫔묳??묳??묮??묷?뫜?묱뫒뫋?????묮??묲뫓?묳뫆?묱?뫌묳몾뫕?묮몾?묳?뫜? |
| UHC | 3f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3f3febacafebab893febacb3ebab943febacb73f3f3f3f3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacaeebab8cebab94ebacb33f3febacb33f3febacae3f3febacb73febab9c3febacb1ebab92ebab8b3f3f3f3f3febacae3f3febacb2ebab933febacb3ebab863febacb13febab8cebacb3ebaabeebab953febacaeebaabe3febacb33febab9c3f | ?????臾?쳧維붾С??臾끗?臾??臾랖維쏗臾?쳧維붾С??臾끗?臾??臾랖維쏗臾깅쳮維딚????臾??臾뀀쳯?臾노쳠?臾괄維뚮С紐얜쳲?臾?ぞ?臾끗維쏗臾?쳧維붾С??臾끗?臾??臾랖維쏗臾?쳧維붾С??臾끗?臾??臾랖維쏗臾깅쳮維딚?????臾?쳣?臾노쳱?臾랖????臾?쳧維붾С??臾끗?臾??臾랖維쏗臾?쳧維붾С??臾끗?臾??臾랖維쏗臾깅쳮維딚????臾??臾뀀쳯?臾노쳠?臾괄維뚮С紐얜쳲?臾?ぞ?臾끗維쏗 |