同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶íã???????????????룶íã????????????????????????????룵æ¬ã????룶íã???????????????????????????????????룶íã???????????????룶íã????????????????????????????룵æ¬ã????룶íã?????????????????????????????룵æ¬ã??????룵æ¬ã???????????N???룶íã???????????????룶íã????????????????????????????룵æ¬ã????룶íã??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????カ﨑翫<????????????????カ﨑翫<?????????????????????????????オ谺翫#?????カ﨑翫<????????????????????????????????????カ﨑翫<????????????????カ﨑翫<?????????????????????????????オ谺翫#?????カ﨑翫<??????????????????????????????オ谺翫#???????オ谺翫#???????????N????カ﨑翫<????????????????カ﨑翫<?????????????????????????????オ谺翫#?????カ﨑翫<??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????襭躯???????????????????襭躯????????????????????????????????襭究???????襭躯???????????????????????????????????????襭躯???????????????????襭躯????????????????????????????????襭究???????襭躯?????????????????????????????????襭究?????????襭究??????????????N???襭躯???????????????????襭躯????????????????????????????????襭究???????襭躯??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶핊ぃ???????????????룶핊ぃ????????????????????????????룵權ご????룶핊ぃ???????????????????????????????????룶핊ぃ???????????????룶핊ぃ????????????????????????????룵權ご????룶핊ぃ?????????????????????????????룵權ご??????룵權ご???????????N???룶핊ぃ???????????????룶핊ぃ????????????????????????????룵權ご????룶핊ぃ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381943f3f3f3feba3b6ed958ae381833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????猷띤븡徇귶??????????????猷띤븡徇귶???????????????????????????猷득쵈徇볻???猷띤븡徇귶??????????????????????????????????猷띤븡徇귶??????????????猷띤븡徇귶???????????????????????????猷득쵈徇볻???猷띤븡徇귶????????????????????????????猷득쵈徇볻?????猷득쵈徇볻??????????N???猷띤븡徇귶??????????????猷띤븡徇귶???????????????????????????猷득쵈徇볻???猷띤븡徇귶?????????????????????????????????? |