同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb879f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3feba3b6ec9ba1e296a9eba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ì¡?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ì¡?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë???????????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ì¡?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ì¡?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë???????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ë??룶ê´?룶ï½?룶ì¡â©ë£¶ì¸Â¤???????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ì¡?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë?룶ì¸Â¤?룶ì¡?????룶ì¸Â¤?룶ì¡?룶ì ?룶íâ?룶ì¡?룶ì¸Â¤?룶ë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb879f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3feba3b6ec9ba1e296a9eba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ?????????????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ?????????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ????ｶ???ｶ???ｶ?｡笆ｩ?ｶ?閉､????????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???ｶ?閉､??ｶ?｡??????ｶ?閉､??ｶ?｡??ｶ???ｶ塚帚来??ｶ?｡??ｶ?閉､??ｶ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb879f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3feba3b6ec9ba1e296a9eba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭苦??????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭苦??????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩?????????????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭苦??????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭苦??????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩?????????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭矩????襭玖??襭駈??襭苦?≠??６豸?造???????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭苦??????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩???襭苦?造?襭苦??????襭苦?造?襭苦??襭苦???襭躯?????襭苦??襭苦?造?襭矩????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb879f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3feba3b6ec9ba1e296a9eba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗???????????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗???????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶뇟??룶괄?룶｝?룶웡▩룶츕¤???????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗?룶츕¤?룶웡?????룶츕¤?룶웡?룶절?룶퀛◈?룶웡?룶츕¤?룶끗??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb879f3f3feba3b6eab4843feba3b6efbd9d3feba3b6ec9ba1e296a9eba3b6ecb895c2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13f3f3f3f3feba3b6ecb895c2a43feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883feba3b6ed809be297883feba3b6ec9ba13feba3b6ecb895c2a43feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띠썳?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띠썳?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮???????????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띠썳?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띠썳?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮???????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띕뇾??猷띔큵?猷띰퐴?猷띠썳受⑸６痢빧｝??????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띠썳?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮?猷띠툞짚?猷띠썳?????猷띠툞짚?猷띠썳?猷띠젅?猷띤?쎻뿀?猷띠썳?猷띠툞짚?猷띕걮??????????? |