同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6eca0883fe383813f3f3f3feba3b4eca0903f3fe288b5eba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶ì ??????룶ì°ã³?룶??룶ì ??????룶ì°ã³?룶??룶í¦ã±?룶?룶í¦ã©â룶?????룶ì ?ã?????????룶ì ??????룶ì°ã³?룶??룶ì ??????룶ì°ã³?룶??룶í¦ã±?룶?룶í¦ã©â룶?????룶í¦ã±?룶?룶ì ?ã????룴ì ??âµë£¶ì ???룶ì ??????룶ì°ã³?룶??룶ì ??????룶ì°ã³?룶??룶í¦ã±?룶?룶í¦ã©â룶?????룶ì ?ã????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6eca0883fe383813f3f3f3feba3b4eca0903f3fe288b5eba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????カ????????カ?九さ??カ???カ????????カ?九さ??カ???カ崧ヲ繧ア??カ??カ崧ヲ繧ゥ窶呱」カ??????カ??繝??????????カ????????カ?九さ??カ???カ????????カ?九さ??カ???カ崧ヲ繧ア??カ??カ崧ヲ繧ゥ窶呱」カ??????カ崧ヲ繧ア??カ??カ??繝?????エ???竏オ?カ?????カ????????カ?九さ??カ???カ????????カ?九さ??カ???カ崧ヲ繧ア??カ??カ崧ヲ繧ゥ窶呱」カ??????カ??繝????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6eca0883fe383813f3f3f3feba3b4eca0903f3fe288b5eba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????襭苦????????襭苦???襭??襭苦????????襭苦???襭??襭躯????襭?襭躯??????襭?????襭苦??????????????襭苦????????襭苦???襭??襭苦????????襭苦???襭??襭躯????襭?襭躯??????襭?????襭躯????襭?襭苦?????????襭伎?????給6?????襭苦????????襭苦???襭??襭苦????????襭苦???襭??襭躯????襭?襭躯??????襭?????襭苦?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6eca0883fe383813f3f3f3feba3b4eca0903f3fe288b5eba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????룶절??????룶찋コ?룶??룶절??????룶찋コ?룶??룶퓦ケ?룶?룶퓦ォ’룶?????룶절?チ?????????룶절??????룶찋コ?룶??룶절??????룶찋コ?룶??룶퓦ケ?룶?룶퓦ォ’룶?????룶퓦ケ?룶?룶절?チ????룴점??∵룶절???룶절??????룶찋コ?룶??룶절??????룶찋コ?룶??룶퓦ケ?룶?룶퓦ォ’룶?????룶절?チ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6eca0883fe383813f3f3f3feba3b4eca0903f3fe288b5eba3b6eca0883f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be382b33feba3b63f3feba3b6ed93a6e382b13feba3b63feba3b6ed93a6e382a9e28099eba3b63f3f3f3f3feba3b6eca0883fe383813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????猷띠젅??????猷띠컠循끗猷딴?猷띠젅??????猷띠컠循끗猷딴?猷띤벀循괄猷딴猷띤벀循⒱?숇6?????猷띠젅?恂?????????猷띠젅??????猷띠컠循끗猷딴?猷띠젅??????猷띠컠循끗猷딴?猷띤벀循괄猷딴猷띤벀循⒱?숇6?????猷띤벀循괄猷딴猷띠젅?恂????猷댁젏??松듬6誼뉭??猷띠젅??????猷띠컠循끗猷딴?猷띠젅??????猷띠컠循끗猷딴?猷띤벀循괄猷딴猷띤벀循⒱?숇6?????猷띠젅?恂????????? |