同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3f | ?????룶Ã?¤??룶ì¡ë£¶Ã?¤???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì 룫ë?????룶Ã?¤??룶ì¡ë£¶Ã?¤???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì 룫ë?????????????????????????룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì ???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì§???룶ì¡?룶ì¡??룶Ã?¤??룶ì¡ë£¶Ã?¤???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì 룫ë?????룶Ã?¤??룶ì¡ë£¶Ã?¤???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì 룫ë????????????????????N???룶Ã?¤??룶ì¡ë£¶Ã?¤???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì 룫ë?????룶Ã?¤??룶ì¡ë£¶Ã?¤???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì 룫ë?????????????????????????룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì ???룶Ã?¤??룶ì¡?룶ì§???룶ì¡?룶ì¡?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3f | ??????ｶﾃ?勁???ｶ?｡?ｶﾃ?勁????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????ｶﾃ?勁???ｶ?｡?ｶﾃ?勁????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????????????????????????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?????ｶ?｡??ｶ?｡???ｶﾃ?勁???ｶ?｡?ｶﾃ?勁????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????ｶﾃ?勁???ｶ?｡?ｶﾃ?勁????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ?????????????????????N????ｶﾃ?勁???ｶ?｡?ｶﾃ?勁????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????ｶﾃ?勁???ｶ?｡?ｶﾃ?勁????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?壱｣ｫ???????????????????????????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?????ｶﾃ?勁???ｶ?｡??ｶ?????ｶ?｡??ｶ?｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3f | ?????襭驚????襭苦?°６?????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????襭驚????襭苦?°６?????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????????????????????????襭驚????襭苦??襭苦?????襭驚????襭苦??襭苦????襭苦??襭苦???襭驚????襭苦?°６?????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????襭驚????襭苦?°６?????襭驚????襭苦??襭苦??襭???????????????????????N???襭驚????襭苦?°６?????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????襭驚????襭苦?°６?????襭驚????襭苦??襭苦??襭????????????????????????????襭驚????襭苦??襭苦?????襭驚????襭苦??襭苦????襭苦??襭苦??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3f | ?????룶??????룶웡룶???????룶??????룶웡?룶절룫끗?????룶??????룶웡룶???????룶??????룶웡?룶절룫끗?????????????????????????룶??????룶웡?룶절???룶??????룶웡?룶집???룶웡?룶웡??룶??????룶웡룶???????룶??????룶웡?룶절룫끗?????룶??????룶웡룶???????룶??????룶웡?룶절룫끗????????????????????N???룶??????룶웡룶???????룶??????룶웡?룶절룫끗?????룶??????룶웡룶???????룶??????룶웡?룶절룫끗?????????????????????????룶??????룶웡?룶절???룶??????룶웡?룶집???룶웡?룶웡?? |
| UHC | 3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba1eba3b6c33f99a43f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca088eba3abeb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca0883f3f3feba3b6c33f99a43f3feba3b6ec9ba13feba3b6eca7913f3f3feba3b6ec9ba13feba3b6ec9ba13f3f | ?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????????????????????????猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠쭛???猷띠썳?猷띠썳??猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮????????????????????N???猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????猷뗐?솮??猷띠썳猷뗐?솮???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅猷ル걮?????????????????????????猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠젅???猷뗐?솮??猷띠썳?猷띠쭛???猷띠썳?猷띠썳?? |