同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f | ?????룵쨵â룵ã±???????????룵쨵â룵ã±????????????룵쨵â룵ã±???????????룵쨵â룵ã±????????????????룵ã±åã룫???????룵쨵â룵ã±??????????룵쨵â룵ã±???룵쨵â룵ï½???????룵쨵â룵ã±?룵쨵â룵ï½?룵ã±ìºãâ©?????룵ã±åã룫???룵쨵â룵ã±???????????룵쨵â룵ã±????????????룵쨵â룵ã±???????????룵쨵â룵ã±????????????????룵ã±åã룫???????룵쨵â룵ã±??????????????룵ã±åã룫???????룵쨵â룵ã±?????????????룵쨵â룵ã±???????????룵쨵â룵ã±????????????룵쨵â룵ã±???????????룵쨵â룵ã±????????????????룵ã±åã룫???????룵쨵â룵ã±??????????룵쨵â룵ã±???룵쨵â룵ï½???????룵쨵â룵ã±?룵쨵â룵ï½?룵ã±ìºãâ©?????룵ã±åã룫??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f | ??????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ?????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ?????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ???????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ?????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ??ｵ?ｵ笳壱｣ｵ???ｵ繖ｱ??縺?湊??????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ?????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ?????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ???????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ??????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ?????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ?????????????????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ???????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ?????????ｵ?ｵ笳壱｣ｵ繖ｱ??ｵ?ｵ笳壱｣ｵ???ｵ繖ｱ??縺?湊??????ｵ繖ｱ蟄倥＞?ｫ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f | ?????襭旧┻??襭泣????????????襭旧┻??襭泣?????????????襭旧┻??襭泣????????????襭旧┻??襭泣?????????????????襭泣?怨???襭???????襭旧┻??襭泣???????????襭旧┻??襭泣????襭旧┻??襭居????????襭旧┻??襭泣??襭旧┻??襭居??襭泣?煙?????????襭泣?怨???襭???襭旧┻??襭泣????????????襭旧┻??襭泣?????????????襭旧┻??襭泣????????????襭旧┻??襭泣?????????????????襭泣?怨???襭???????襭旧┻??襭泣???????????????襭泣?怨???襭???????襭旧┻??襭泣??????????????襭旧┻??襭泣????????????襭旧┻??襭泣?????????????襭旧┻??襭泣????????????襭旧┻??襭泣?????????????????襭泣?怨???襭???????襭旧┻??襭泣???????????襭旧┻??襭泣????襭旧┻??襭居????????襭旧┻??襭泣??襭旧┻??襭居??襭泣?煙?????????襭泣?怨???襭??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f | ?????룵쨵◈룵ㄱ???????????룵쨵◈룵ㄱ????????????룵쨵◈룵ㄱ???????????룵쨵◈룵ㄱ????????????????룵ㄱ存い룫???????룵쨵◈룵ㄱ??????????룵쨵◈룵ㄱ???룵쨵◈룵｝???????룵쨵◈룵ㄱ?룵쨵◈룵｝?룵ㄱ캀い▩?????룵ㄱ存い룫???룵쨵◈룵ㄱ???????????룵쨵◈룵ㄱ????????????룵쨵◈룵ㄱ???????????룵쨵◈룵ㄱ????????????????룵ㄱ存い룫???????룵쨵◈룵ㄱ??????????????룵ㄱ存い룫???????룵쨵◈룵ㄱ?????????????룵쨵◈룵ㄱ???????????룵쨵◈룵ㄱ????????????룵쨵◈룵ㄱ???????????룵쨵◈룵ㄱ????????????????룵ㄱ存い룫???????룵쨵◈룵ㄱ??????????룵쨵◈룵ㄱ???룵쨵◈룵｝???????룵쨵◈룵ㄱ?룵쨵◈룵｝?룵ㄱ캀い▩?????룵ㄱ存い룫??? |
| UHC | 3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5e384b13feba3b5eca8b5e29788eba3b5efbd9d3feba3b5e384b1ecba80e38184e296a93f3f3f3f3feba3b5e384b1e5ad98e38184eba3ab3f3f3f | ?????猷듭㉤嗽덈５旬괄??????????猷듭㉤嗽덈５旬괄???????????猷듭㉤嗽덈５旬괄??????????猷듭㉤嗽덈５旬괄???????????????猷듐꽦耶섅걚猷???????猷듭㉤嗽덈５旬괄?????????猷듭㉤嗽덈５旬괄??猷듭㉤嗽덈５節쒨??????猷듭㉤嗽덈５旬괄猷듭㉤嗽덈５節쒨猷듐꽦罹?徇꾟뼦?????猷듐꽦耶섅걚猷???猷듭㉤嗽덈５旬괄??????????猷듭㉤嗽덈５旬괄???????????猷듭㉤嗽덈５旬괄??????????猷듭㉤嗽덈５旬괄???????????????猷듐꽦耶섅걚猷???????猷듭㉤嗽덈５旬괄?????????????猷듐꽦耶섅걚猷???????猷듭㉤嗽덈５旬괄????????????猷듭㉤嗽덈５旬괄??????????猷듭㉤嗽덈５旬괄???????????猷듭㉤嗽덈５旬괄??????????猷듭㉤嗽덈５旬괄???????????????猷듐꽦耶섅걚猷???????猷듭㉤嗽덈５旬괄?????????猷듭㉤嗽덈５旬괄??猷듭㉤嗽덈５節쒨??????猷듭㉤嗽덈５旬괄猷듭㉤嗽덈５節쒨猷듐꽦罹?徇꾟뼦?????猷듐꽦耶섅걚猷??? |