同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5ef3f4e3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3f | ?????룵ì?¤룵ï?룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵???룵ì?¤룵ï?룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵???룵ì??룵ï?룵쨵??????룵ã??ìº?âß??£µ?±ì?âß?ë£?????룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵áõ??룵ì?¤룵ï?룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵???룵ì?¤룵ï?룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵???룵ì??룵ï?룵쨵???????룵ì??룵ï?룵ï?N???룵ì?¤룵ï?룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵???룵ì?¤룵ï?룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵???룵ì??룵ï?룵쨵??????룵ã??ìº?âß??£µ?±ì?âß?ë£?????룵ï?룵ì?¤룵ï?룵쨵áõ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5ef3f4e3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3f | ??????ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ????ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ????ｵ???ｵ??ｵ?ｵ???????ｵ????籬??｣ｵ?ｱ?籬????????ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ磆???ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ????ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ????ｵ???ｵ??ｵ?ｵ????????ｵ???ｵ??ｵ?N????ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ????ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ????ｵ???ｵ??ｵ?ｵ???????ｵ????籬??｣ｵ?ｱ?籬????????ｵ??ｵ?ﾂ､?ｵ??ｵ?ｵ磆?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5ef3f4e3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3f | ?????襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻???襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻???襭旧??襭居?襭旧┻??????襭泣??貂?矍??５?煙?矍?襭?????襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻癜??襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻???襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻???襭旧??襭居?襭旧┻???????襭旧??襭居?襭居?N???襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻???襭旧?造襭居?襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻???襭旧??襭居?襭旧┻??????襭泣??貂?矍??５?煙?矍?襭?????襭居?襭旧?造襭居?襭旧┻癜?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5ef3f4e3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3f | ?????룵??¤룵??룵??룵??¤룵??룵쨵???룵??¤룵??룵??룵??¤룵??룵쨵???룵???룵??룵쨵??????룵????????????????????????룵??룵??¤룵??룵쨵????룵??¤룵??룵??룵??¤룵??룵쨵???룵??¤룵??룵??룵??¤룵??룵쨵???룵???룵??룵쨵???????룵???룵??룵??N???룵??¤룵??룵??룵??¤룵??룵쨵???룵??¤룵??룵??룵??¤룵??룵쨵???룵???룵??룵쨵??????룵????????????????????????룵??룵??¤룵??룵쨵???? |
| UHC | 3f3f3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5ef3f4e3f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3feba3b5ec3f3feba3b5ef3feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3feba3b5e33f3fecba3fe2df3f3fa3b53fb1ec3fe2df3feba33f3f3f3f3feba3b5ef3feba3b5ec3fc2a4eba3b5ef3feba3b5eca8b5e1f53f3f | ?????猷듭?짚猷듸?猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤???猷듭?짚猷듸?猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤???猷듭??猷듸?猷듭㉤??????猷듐??罹?徇??５?깆?徇?猷?????猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤嗽??猷듭?짚猷듸?猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤???猷듭?짚猷듸?猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤???猷듭??猷듸?猷듭㉤???????猷듭??猷듸?猷듸?N???猷듭?짚猷듸?猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤???猷듭?짚猷듸?猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤???猷듭??猷듸?猷듭㉤??????猷듐??罹?徇??５?깆?徇?猷?????猷듸?猷듭?짚猷듸?猷듭㉤嗽?? |